Разъяснение N 10-2-09/1-525-3926 от 08.11.99 о применении статьи 90 Налогового кодекса к выплатам в пользу индивидуальных предприятий и крестьянских (фермерских) хозяйств и о внесении изменений в письмо Министерства финансов N 10-2-09/1 от 25 февраля 1999 года

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ

Р А З Ъ Я С Н Е Н И Е

о применении статьи 90 Налогового кодекса к выплатам в пользу

индивидуальных предприятий и крестьянских (фермерских)

хозяйств и о внесении изменений в письмо Министерства

финансов N 10-2-09/1 от 25 февраля 1999 года

N 10-2-09/1-525-3926  от  08.11.99

 (в силу 25.11.1999) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 130-132 ст.236 от 25.11.1999

* * *

Министерство финансов в связи с многочисленными обращениями территориальных налоговых органов и экономических агентов относительно того, следует ли удерживать подоходный налог в соответствии со вторым предложением статьи 90 Налогового кодекса из выплат, осуществленных в пользу индивидуальных предприятий и крестьянских (фермерских) хозяйств, разъясняет следующее.

В соответствии со статьей 14 (1) Закона "О предпринимательстве и предприятиях" N 845-XII от 3 января 1992 года индивидуальное предприятие в правовых отношениях выступает как физическое лицо.

Статьей 1 (1) Закона "О крестьянском (фермерском) хозяйстве" N 841-XII от 3 января 1992 года крестьянское (фермерское) хозяйство является субъектом экономической системы республики с правом физического лица.

То есть указанная категория налогоплательщиков наделена правами физического лица. Однако порядок исполнения обязательств перед бюджетом по подоходному налогу данной категорией отличен от порядка, в соответствии с которым исполняют обязательства по подоходному налогу физические лица - граждане.

Из вышеизложенного следует, что требования второго предложения статьи 90 Налогового кодекса, регламентирующие порядок исполнения обязательств перед бюджетом по подоходному налогу, распространяются только на физических лиц - граждан.

Подоходный налог, удержанный в течение 1999 года из выплат, осуществленных в пользу индивидуальных предприятий и крестьянских (фермерских) хозяйств, подлежит зачету в порядке, указанном в статье 81 (1) Налогового кодекса.

В связи с вышеизложенным сообщаем о внесении изменений в письмо Министерства финансов N 10-2-09/1 от 25 февраля 1999 года "Об особенностях применения подоходного налога, земельного налога и налога на недвижимое имущество в соответствии с Законом о бюджете на 1999 год" (Monitorul Oficial, 27 мая 1999 г., N 53-54).

Из абзаца, начинающегося со слов "В соответствии со статьей 90 Налогового кодекса..." письма N 10-2-09/1 от 25 февраля 1999 года после слов "физических лиц-резидентов" исключаются слова "(включая индивидуальные предприятия и крестьянские (фермерские) хозяйства)". Далее по тексту.