Hotărâri

Decizie nr.41 din 25.03.2013 cu privire la examinarea sesizării Asociaţiei pentru Dezvoltarea Culturii şi Protecţiei Drepturilor de Autor şi Conexe "APOLLO"

Tipul documentului: Hotărâri
Data adoptării: 25.03.2013

CONSILIUL COORDONATOR
AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la examinarea sesizării Asociaţiei pentru Dezvoltarea

Culturii şi Protecţiei Drepturilor de Autor şi Conexe "APOLLO"

nr. 41 din 25.03.2013

(în vigoare 27.09.2013)

Monitorul Oficial nr.213-215 art.1455 din 27.09.2013

* * *

Asociaţia Obştească "Asociaţia pentru Dezvoltarea Culturii şi Protecţiei Drepturilor de Autor şi Conexe APOLLO", prin scrisoarea nr.541 din 01.03.2013, a sesizat Consiliul Coordonator al Audiovizualului cu privire la nerespectarea prevederilor art.66, alin.(8) din Codul audiovizualului de către posturile de televiziune "Bravo" şi "Prime".

Potrivit sesizării AO "APOLLO", Consiliul Coordonator al Audiovizualului, în partea de constatare a Deciziei nr.18 din 15.02.2013, a menţionat:

- "La 16.12.2012, serviciul de programe al postului "Bravo" a inclus retransmisia emisiunilor "Шкoла ремoнта" (ora 09:50) şi "Oткрытая кухня" (ora 11:30). Ambele emisiuni au conţinut plasare de produse şi sponsorizare a ţării de origine a canalului "THT" din Federaţia Rusă;

- La data de 22.12.2012, ora 09:00, serviciul de programe al postului de televiziune "Prime" a inclus retransmisia emisiunilor "Умницы и умники", iar la data de 24.12.2012 – "Давай поженимся". Ambele emisiuni au conţinut publicitate a ţării de origine a postului retransmis, prin plasare de produse şi sponsorizare.

Astfel, prin decizia menţionată CCA a constatat că posturile de televiziune "Bravo" şi "Prime" efectuează retransmisia serviciilor de programe ale altor radiodifuzori, prin aceasta posturile vizate au încălcat prevederile art.66, alin.(8) din Codul audiovizualului".

Drept urmare, AO "APOLLO" a solicitat CCA sancţionarea radiodifuzorilor "BRAVO TV" SRL şi ÎCS "PRIME TV" SRL pentru încălcarea prevederilor art.66, alin.(8) din Codul audiovizualului.

În urma examinării sesizării respective s-a constatat netemeinicia acesteia.

Este de precizat că în partea de constatare a Deciziei nr.18 din 15.02.2013 a fost comisă o eroare tehnică, care constă în faptul că CCA, în loc de:

- "La 16.12.2012, postul de televiziune "Bravo" a difuzat emisiunile "Школа ремонта" (ora 09:50) şi "Открытая кухня" (ora 11:30). Ambele emisiuni au conţinut plasare de produse şi sponsorizare din alt stat;

- La data de 22.12.2012, ora 09:00, postul de televiziune "Prime" a difuzat emisiunile "Умницы и умники", iar la data de 24.12.2012 – "Давай поженимся". Ambele emisiuni au conţinut publicitate din alt stat sub formă de plasare de produse şi sponsorizare".

a scris:

- "La 16.12.2012, serviciul de programe al postului "Bravo" a inclus retransmisia emisiunilor "Школа ремонта" (ora 09:50) şi "Открытая кухня" (ora 11:30). Ambele emisiuni au conţinut plasare de produse şi sponsorizare a ţării de origine a canalului "THT" din Federaţia Rusă;

Eroarea respectivă a fost înlăturată prin modificarea părţii de constatare a Deciziei CCA nr.18 din 15.02.2013, care a fost expusă într-o nouă redacţie prin Decizia CCA nr.38 din 25.03.2013.

Reieşind din cele expuse, în urma dezbaterilor publice, în baza prevederilor Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, Statutului CCA, aprobat prin Hotărîrea Parlamentului Republicii Moldova nr.433-XVI din 28.12.2006 , Consiliul Coordonator al Audiovizualului

DECIDE:

Art.1. A respinge ca neîntemeiată sesizarea nr.541 din 01.03.2013 a Asociaţiei Obşteşti "Asociaţia pentru Dezvoltarea Culturii şi Protecţiei Drepturilor de Autor şi Conexe APOLLO" privind sancţionarea radiodifuzorilor "BRAVO TV" SRL şi ÎCS "PRIME TV" SRL.

Art.2. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a Consiliului Coordonator al Audiovizualului.

PREŞEDINTELE CONSILIULUI
COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI	Marian POCAZNOI
Chişinău, 25 martie 2013.
Nr.41.