Decizie nr.83 din 12.06.2014 cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării generale a serviciilor de programe ale posturilor de televiziune "Ren Moldova", "RTR Moldova", "A.Film" şi "Acasă în Moldova"

CONSILIUL COORDONATOR
AL AUDIOVIZUALULUI

D E C I Z I E

cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării generale a serviciilor

 de programe ale posturilor de televiziune "Ren Moldova",

"RTR Moldova", "A.Film" şi "Acasă în Moldova"

nr. 83  din  12.06.2014

 (în vigoare 25.07.2014) 

Monitorul Oficial nr.209-216 art.1028 din 25.07.2014

* * *

În cadrul şedinţei publice din 14 februarie 2014, prin Decizia nr.18 (art.2), Consiliul Coordonator al Audiovizualului a decis efectuarea unei monitorizări generale a serviciilor de programe ale posturilor de televiziune "Ren Moldova", "RTR Moldova", "A.Film" şi "Acasă în Moldova".

Conform prevederilor art.37 alin.(1), art.40 alin.(1) lit.a), b), d), art.41 alin.(1) lit.a) din Codul audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, posturile nominalizate au fost monitorizate pe parcursul a 7 zile fiecare.

Rezultatele monitorizării au atestat următoarele:

Ren Moldova, monitorizat în perioada 8-14.04.2014:

Total pentru 7 zile:

Conform Concepţiei generale aprobată de CCA la data de 31.10.2012, serviciul de programe al studioului de televiziune "Ren Moldova" activează după următorul format şi structură:

Publicitate: 6,21%

Teleshopping: 3,16%

Promo: 1,40%

• Derogări de la prevederile art.11 alin.(7) din Codul audiovizualului: "Filmele artistice şi cele documentare vor fi prezentate cu dublaj sau subtitrare păstrîndu-se coloana sonoră originară, iar filmele pentru copii vor fi dublate sau sonorizate în limba de stat".

Nu au fost dublate sau subtitrate următoarele filme:

- 08.04.2014 – "Верное средство" (14:16:17); "Территория заблуждений" (21:16:24); "Игра престолов" (23:51:56);

- 09.04.2014 – "Территория заблуждений" (09:56:03); "Пища богов" (10:50:22); – "Верное средство" (14:16:56); "Вам и не снилосъ" (20:21:15);

- 10.04.2014 – "Игра престолов" (00:00:00); "Вам и не снилось" (09:55:07); "Верное средство" (14:16:10); "Великие тайны" (21:25:14);

- 11.04.2014 – "Игра Престолов" (00:46:14, 23:47:11); "Великие тайны" (09:57:06); "Тайны мира" (20:26:57); "Странное дело" (21:18:17); "Секретные территории" (22:09:06);

- 12.04.2014 – "Игра престолов" (00:40:35); "Тайны мира" (07:16:47); "Вам и не снилосъ" (08:38:15); "Военная тайна" (13:25:29); "Странное дело" (16:14:34);

- 14.04.2014 – "Странное дело" (06:38:34); "Тайны мира" (08:17:56); "Верное средство" (14:13:35); "Игра престолов" (22:10:24); "Военная тайна" (23:56:44).

• Derogări de la prevederile art.12 din Decizia CCA nr.98 din 19 iulie 2012: "Radiodifuzorii au obligaţia de a informa sonor şi vizual publicul, înainte de începerea difuzării, cu privire la genul producţiei audiovizuale şi, după caz, cu privire la restricţiile de vizionare potrivit criteriilor prevăzute la art.11, durata anunţului nu va fi mai mică de 10 secunde". Astfel, filmul serial "Верное средство" nu a fost însoţit de recomandările acustice şi sonore corespunzătoare:

- 08.04.2014 – ora 14:16:17;

- 09.04.2014 – ora 14:16:56;

- 10.04.2014 – ora 14:16:10.

De asemenea, aceeaşi situaţie a fost atestată şi în cazul difuzării filmului "Игра престолов":

- 08.04.2014 – ora 23:51:56;

- 10.04.2014 – ora 00:00:00;

- 11.04.2014 – ora 00:46:14, 23:47:11;

- 12.04.2014 – ora 00:40:35;

- 14.04.2014 – ora 22:10:24.

• Derogări de la prevederile art.13 alin.(4) din Codul audiovizualului: "Accesul persoanelor cu deficienţe de auz (surde) la emisiunile televizate de importanţă majoră şi de actualităţi este garantat prin interpretarea, din contul radiodifuzorului, acestora în limbajul mimico-gestual cel puţin 20 de minute din timpul zilnic de emisii ale serviciului de programe", şi Decizia CCA nr.21 din 26.02.2008: "Posturile TV, aflate sub jurisdicţia Republicii Moldova, începînd cu 1 mai 2008, vor interpreta în limbajul mimico-gestual sau prin titrare sincron cel puţin un buletin de ştiri din timpul zilnic de emisie". În perioada monitorizată, nici un bloc informativ nu a fost interpretat în limbajul mimico-gestual sau însoţit de titre sincron.

• Derogări de la prevederile art.21 alin.(9) din Codul audiovizualului: "Emisiunile de actualităţi, pentru copii, cele politice şi filmele documentare nu se întrerup cu spoturi de publicitate şi teleshopping dacă durata acestor emisiuni este de pînă la 30 de minute". Aşadar, la data de 14 aprilie 2014, în cadrul buletinului informativ "Новости 24 Молдова" (de la ora 20:00:53 şi, în reluare, la ora 23:03:16) a fost difuzat un reportaj cu conţinut comercial, în care a fost făcută publicitate pentru Combinatul de panificaţie "Franzeluţa" din Chişinău. În reportaj se menţionează despre asortimentul variat de produse de patiserie propus spre comercializare cu ocazia sfintelor sărbători de Paşti, despre preţurile accesibile, care variază de la 10 la 100 de lei, şi despre posibilitatea cetăţenilor de a efectua comenzi online direct de la producător. Este de precizat că subiectul dat a fost inserat prin semnal sonor şi vizual pentru publicitate, păstrîndu-se, totodată, la difuzare, în partea stîngă a ecranului, titlul emisiunii informative: "Новости 24 Молдова" (20:23:21, 23:25:43). Timpul total al buletinului informativ "Новости 24 Молдова" a constituit 24 min. 23 sec.

• Derogări de la prevederile art.11 alin.(3) din Codul audiovizualului: "Pînă la 1 ianuarie 2007, producţia proprie şi autohtonă cu caracter informativ şi analitic difuzată de radiodifuzor va fi nu mai puţin de 65% în limba de stat. Începînd cu 1 ianuarie 2007, această producţie va constitui nu mai puţin de 70%, iar din 1 ianuarie 2010, nu mai puţin de 80%". În limba de stat au fost realizate:

- 08.04.2014 – 06,82% (09 min. 08 sec.) din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (02 ore 13 min. 10 sec.);

- 09.04.2014 – 07,62% (12 min. 16 sec.) din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (02 ore 39 min. 42 sec.);

- 10.04.2014 – 07,57% (12 min. 01 sec.) din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (02 ore 38 min. 48 sec.);

- 11.04.2014 – 05,92% (10 min. 27 sec.) din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (02 ore 53 min. 34 sec.);

- 12.04.2014 – 0 % din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (02 ore 26 min. 36 sec.);

- 13.04.2014 – 0% din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (02 ore 23 min. 51 sec.);

- 14.04.2014 – 09,22% (12 min. 10 sec.) din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (02 ore 11 min. 13 sec.).

Volumul emisiunilor informativ-analitice pe parcursul a 7 zile a constituit 5,35% (56 min. 02 sec.) din volumul total al emisiunilor (17 ore 26 min. 54 sec.).

• Derogări de la prevederile art.19 alin.(14) din Codul audiovizualului: "Publicitatea mascată şi teleshopping-ul mascat sunt interzise". La 11.04.2013, în cadrul emisiunii "Четыре свадьбы" (18:07:09) a fost făcută publicitatea pentru:

- site-ul www.aif.ru/weddings – în partea de jos a ecranului a fost inserată denumirea site-ul ziarului "Аргументы и факты", iar după cadru, prezentatorul emisiunii îndeamnă telespectatorii să voteze pentru mireasa care le-a plăcut cel mai mult: "Голосуйте на сайте за понравившуюся невесту на сайте еженедельника "Аргументы и факты"(19:00:50);

- şamponul "Лошадиная сила" – într-un salon de frumuseţe, în prim-plan este prezentat şamponul "Лошадиная сила", care, ulterior, este aplicat pe părul uneia dintre cele patru concurente participante la emisiune: "В то памятное утро Дорина встретила в салоне красоты. Дорина: "Лошадинная сила моя любимая марка". Для создания потрясающего образа в этот особенный день, каждая участница получила возможность использовать знаменитый шампунь "Лошадиная сила". Дорина: "Волосы должны быть шикарными особенно перед свадьбой, для меня это очень важно". (18:36:17);

- multifierbător "Maxwell" – participantelor la emisiunea "Четыре свадьбы" le-au fost oferite multifierbătoare "Maxwell" de la firma ООО "Голдер Электроникс": "Спонсор программы ООО "Голдер Электроникс" дарит очаровательным участницам проекта мультиварки "Maxwell", мультиварка "Maxwell", любимые блюда в одно касание. Малиновый рай там, где ты есть, "Maxwell" моя первая любовь. (19:00:31).

De asemenea, la 13.04.2014, în cadrul emisiunii "На 10 лет моложе" (00:23:11) a fost făcută publicitatea pentru:

- Clinica stomatologică "Бест" (00:34:26);

- Clinica cosmetologică "Фрау Клиник" (00:35:39);

- Ceaiul "Basilur" – în imagine este prezentat produsul, ulterior acesta este consumat de către moderatoarea emisiunii şi unul dintre stiliştii emisiunii:

Moderatoarea: "Давай отдохнем, попьём чай…

Stilista: Ммм… Basilur что-то новенькое...

Moderatoarea: Да. Как называется?!

Stilista: UVA.

Moderatoarea:Ты знаешь прелесть этого чая в том что его выращивают, собирают и упаковывают прямо на острове Цейлон.

Stilista: То есть это абсолютнo натуральный продукт.

Moderatoarea: Совершенно верно!" (00:37:03);

- crema "Бархатные ручки" – în cadrul emisiunii, crema pentru mîini este oferită în calitate de cadou unei participante şi, totodată, aplicată pe mîinile acesteia: "У меня есть проверенное средство антивозрастной крем сыворотка Бархатные ручки, она кстати борется с десятью признаками старения. Ну если пользоваться ею регулярно каждое утро и вечер, то уже через месяц кожа рук будет заметно моложе. Ну можно воспользоваться прямо сейчас. У неё такая приятная текстура и аромат" (00:39:49, 00:46:07).

- şerveţelele "Bronzeada" – unul dintre stilişti îi aplică participantei la emisiune şerveţelele "Bronzeada": "Всегда есть альтернатива салфетки автозагар "Bronzeada" они продаются в аптеке очень просты к примирение и абсолютно безопасны, протираем лицо и через три часа тебе гарантирован ровный загар без пятен" (00.40:54).

- şamponul "Лошадиная сила" – în prim-plan este prezentat şamponul "Лошадиная сила", care este propus pentru îngrijire şi igienă şi, apoi, aplicat pe părul participantei la emisiune de către unul dintre stilişti: "Оль, твои волосы конечно травмированы химиотерапией, поэтому за ними нужен особенный уход, попробуй шампунь "Лошадиная сила" и питающую маску с гелуронам и вытяжкой из перца, и пей испанские капсулы для укрепления ногтей и роста волос. Кстати многие звёздные стилисты пользуются этими средствами" (00:41:58).

Prin Decizia nr.16 din 06.02.2014, CCA a avertizat public "TELEPROIECT" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Ren Moldova" (pentru derogări de la prevederile art.11 alin.(7) din Codul audiovizualului, pentru nerespectarea prevederilor art.1 din Decizia CCA nr.21 din 26.02.2008, pentru nerespectarea prevederilor art.12 din Decizia CCA nr.98 din 19.07.2012) şi i-a aplicat amendă în valoare de 1800 de lei pentru derogări repetate de la prevederile pct.3.1 lit.c) din Condiţiile la Licenţa de emisie seria AC nr.000006 din 07.12.2012 (pentru nerespectarea Concepţiei generale a serviciului de programe).

RTR Moldova, monitorizat în perioada 8-14.04.2014:

Total pentru 7 zile:

Conform Concepţiei generale aprobată de CCA la data de 28.06.2012, serviciul de programe al studioului de televiziune "RTR Moldova" activează după următorul format şi structură:

Publicitate: 10,91%

Teleshopping: 2,08%

Promo: 3,23%

• Derogări de la prevederile art.11 alin.(7) din Codul audiovizualului: "Filmele artistice şi cele documentare vor fi prezentate cu dublaj sau subtitrare păstrîndu-se coloana sonoră originară, iar filmele pentru copii vor fi dublate sau sonorizate în limba de stat".

Nu au fost dublate, subtitrate şi sonorizate următoarele filme:

08.04.2014 – "Дорога домой" (09:25:59, 20:55:25); "Ласточкино гнездо" (12:04:46); "Маша и медведь" (13:53:34);

09.04.2014 – "Дорога домой" (09:29:09, 21:02:44); "Ласточкино гнездо" (12:04:19);

10.04.2014 – "Дорога домой" (09:26:04, 21:04:50); "Ласточкино гнездо" (12:03:11); "Маша и медведь" (13:55:54);

11.04.2014 – "Дорога домой" (09:26:33); "Ласточкино гнездо" (12:04:08); "Маша и медведь" (13:57:22);

12.04.2014 – "Уйти, чтобы остаться" (10:36:25); "Райский Уголок" (13:38:45); "Мечты из пластилина" (23:56:01);

13.04.2014 – "Питерские каникулы" (21:32:01);

14.04.2014 – "Маша и медведь" (13:57:17); "Уйти, чтобы остаться" (15:12:18); "Капитан Гордеев" (23:27:22).

• Derogări de la prevederile art.12 din Decizia CCA nr.98 din 19 iulie 2012: "Radiodifuzorii au obligaţia de a informa sonor şi vizual publicul, înainte de începerea difuzării, cu privire la genul producţiei audiovizuale şi, după caz, cu privire la restricţiile de vizionare potrivit criteriilor prevăzute la art.11, durata anunţului nu va fi mai mică de 10 secunde". Astfel, nu au fost însoţite de recomandările acustice şi sonore corespunzătoare următoarele filme:

- 08.04.2014 – "Дорога домой" (09:25:59, 20:55:25); "Ласточкино гнездо" (12:04:46);

- 09.04.2014 – "Дорога домой" (09:29:09, 21:02:44); "Ласточкино гнездо" (12:04:19) "Bопреки всему" (15:19:26); "Пока станица спит" (18:08:10);

- 10.04.2014 – "Дорога домой" (09:26:04, 21:04:50); "Ласточкино гнездо" (12:03:11); "Папа в законе" (15:15:48); "Пока станица спит" (18:11:00); "Личное дело" (20:09:27);

- 11.04.2014 – "Дорога домой" (09:26:44); "Ласточкино гнездо" (12:04:08); "Папа в законе" (15:17:38); "Пока станица спит" (18:07:44); "Я Ангина" (21:04:38);

- 12.04.2014 – "Уйти, чтобы остаться" (10:36:25); "Райский Уголок" (13:38:45); "Мечты из пластилина" (23:56:01);

- 13.04.2014 – "Питерские каникулы" (21:32:01).

- 14.04.2014 – "Уйти, чтобы остаться" (15:12:18); "Капитан Гордеев" (23:27:22).

Este de menţionat că pe întreg parcursul difuzării filmelor a fost plasat semnul AP (Acord Parental).

• Derogări de la prevederile art.13 alin.(8) din Legea cu privire la publicitate nr.1227 din 27.06.97: "Publicitatea privind una şi aceeaşi marfă (lucrare, serviciu), precum şi unul şi acelaşi furnizor de publicitate se permite nu mai mult de două ori, cu o durată totală de pînă la două minute, pe parcursul unei ore de emisie pe un canal de frecvenţă". Au fost difuzate de trei ori într-o oră de emisie următoarele spoturi publicitare:

- 09.04.2014 – "ALLAS" (20:02:34, 20:23:34, 20:51:03);

- 12.04.2014 – "Ariel" (19:01:07, 19:01:58, 19:25:11);

- 14.04.2014 – "Nurofen" (07:11:18, 07:12:50, 07:40:50, 07:43:26; 10:06:37, 10:23:11, 10:48:49, 10:53:00; 11:29:02, 11:31:15, 11:53:44, 11:58:14; 12:24:16, 12:29:18,12:50:20, 12:53:23; 13:08:55, 13:36:11, 13:40:44); "Greenfield" (10:20:39, 10:21:38, 10:22:25, 10:25:36, 10:48:03); "Nescafe" (11:27:35, 11:31:59, 11:52:57); "Ariel" (18:26:32, 18:27:38, 18:52:34).

• Derogări de la prevederile art.22 alin.(3)din Codul audiovizualului: "Volumul spoturilor de publicitate nu poate depăşi 12 minute pe oră". Aşadar:

- la 09.04.2014, ora 20:00, publicitatea a constituit 16 min. 42 sec.;

- la 12.04.2014, ora 19:00, publicitatea a constituit 12 min. 58 sec.;

- la 14.04.2014, ora 10:00, publicitatea a constituit 15 min.

• Derogări de la prevederile art.11 alin.(3)din Codul audiovizualului: "Pînă la 1 ianuarie 2007, producţia proprie şi autohtonă cu caracter informativ şi analitic difuzată de radiodifuzor va fi nu mai puţin de 65% în limba de stat. Începînd cu 1 ianuarie 2007, această producţie va constitui nu mai puţin de 70%, iar din 1 ianuarie 2010, nu mai puţin de 80%". În limba de stat au fost realizate:

- 08.04.2014 – 0% din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (06 min. 45 sec.);

- 09.04.2014 – 0% din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (07 min. 25 sec.);

- 10.04.2014 – 0% din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (23 min. 26 sec.);

- 11.04.2014 – 0% din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (01 oră 31 min. 49 sec.);

- 12.04.2014 – 0% din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (04 min. 04 sec.);

- 13.04.2014 – 0% din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (01 min. 13 sec.);

- 14.04.2014 – 0% din volumul total al emisiunilor informativ-analitice (05 min. 02 sec.).

Volumul emisiunilor informativ-analitice pe parcursul a 7 zile a constituit 0% din volumul total al emisiunilor (02 ore 19 min. 44 sec.).

• Derogări de la prevederile art.20 alin.(1) lit.b) din Codul audiovizualului: "Programele sponsorizate trebuie să îndeplinească următoarele condiţii: denumirea sau marca sponsorului trebuie să fie distinct evidenţiată ca atare la începutul şi/sau sfîrşitul acestor programe".

08.04.2014:

- La ora 04:11:07, în cadrul emisiunii "Доброе утро страна", sponsorul Nescafe a fost plasat pe durata acesteia prin inserarea: logotipului companiei Nescafe cu menţiunea "Спонсор показа", logotipul pe mobilierul studioului, logotipul pe panou, în următoarele secvenţe:

04:11.20; 04:11:31; 04:18:02; 04:26:02; 04:27:19; 04:27:36; 04:28:02; 04:29:17; 04:29:44; 04:29:54; 04:30:19; 04:30:58; 04:31:35; 004:32:15; 04:32:31; 04:32:56; 04:33:07; 04:33:39; 4:34:19; 04:34:33; 04:36:40; 04:37:41; 04:47:37; 04:52:25; 04:53:16; 04:53:26; 04:55:12 (în reluare – 05:00:37; 05:07:21; 05:15:20; 05:15:49; 05:16:20; 05:16:37; 05:16:54; 05:17:20; 05:18:34; 05:19:02; 05:19:12; 05:19:37; 05:20:16; 05:20:53; 05:21:32; 05:21:49; 05:22:14; 05:22:25; 05:22:57; 05:23:36; 05:23:50; 05:25:57; 05.26:59; 5:36:56; 05:43:28; 05:44:25; 05:44:35; 05:46:21; 05:46:34; 05:55:29);

- La ora 06:02:54, în cadrul emisiunii "Доброе утро страна", sponsorul Nescafe a fost plasat pe durata acesteia prin inserarea: logotipului companiei Nescafe cu menţiunea "Спонсор показа", logotipul pe mobilierul studioului, logotipul pe panou, în următoarele secvenţe:

06:23:07; 06:23:24; 06:30:57; 06:31:00; 06:31:20; 06:31:30; 06:31.43: 06.32:12; 06:32:19; 06:32:37; 06:48.34; 06:48:41; 06:48:57; 06:49:37; 06:50:45; 6:50:51; 06:52:30; 06:53:13; 06:53:50; 06:55:37, 06:56:53; 007:08:45; 07:10:45 (în reluare – 07.21:47; 07:21:59; 07:30:33; 07:30:56; 07:31:06; 07:31:19, 07:31:48; 07:31:55; 07:32:13; 07:52:42; 07:52:49; 07:53:45; 07:54:04; 07:54:53; 07.54:59; 07:55:28; 07:55:40; 07:56:38; 07:57:03; 07:57:22; 07:57:59; 07:58:40; 07:59:36; 07:59:45; 08:01.01; 08:01.26; 08:16:46; 08:17.47; 08:24:30).

09.04.2014:

- La ora 04:13:46, în cadrul emisiunii "Доброе утро страна", sponsorul Nescafe a fost plasat pe durata acesteia prin inserarea: logotipului companiei Nescafe cu menţiunea "Спонсор показа", logotipul pe mobilierul studioului, logotipul pe panou, în următoarele secvenţe:

04:13:57; 04:14:13; 04:21:47; 04:22:10; 04:22:33; 04:23:03; 04:23:28; 04:38:09; 04:38:16; 04:38:32; 04:39:18; 04:39:31; 04:39:56; 04:40:20; 04:40:27; 04:40:50; 04:41:08; 04:41:34; 04:41:48; 04:42:29; 04:42:48; 04:42:59; 04:43:25; 04.43:44; 04:44:07; 04:44:16; 04:44:49; 04:45:11; 04:45:43; 04:46:27; 04:46:52; 05:00:20 (în reluare – 05:05:12; 05:05:23; 05:13:58; 05:14:21; 05:14:44; 05:15:13; 05:15:37; 05:30:20; 05:30:27; 05:30:42; 05:30:56; 05:31:18; 05:31:28; 05:31:41; 05:32:07; 05:32:30; 05:33:00; 05:33:18; 05:33:58; 05:34:15; 05:34:40; 05:34:59; 05:35:36; 05:35:55; 05:36:17; 05:36:26; 05:37:00; 05:37:22; 05:37:33; 05:37:54; 05:38:38; 05:39:03; 05:50:43; 05:51:43; 05:58:26);

- La ora 06:21:53, în cadrul emisiunii "Доброе утро страна", sponsorul Nescafe a fost plasat pe durata acesteia prin inserarea: logotipului companiei Nescafe cu menţiunea "Спонсор показа", logotipul pe mobilierul studioului, logotipul pe panou, în următoarele secvenţe:

06:22:07; 06:22:19; 06:33:16; 06:45:12; 06:45:36; 06:45.50; 06:47:31; 06:48:00; 06:48:30; 06:48:48; 06:49:10; 06:51:41; 06:51:45; 06:52:06; 06:52:27; 06:52:49; 06:56:22; 06:56:41; 06:56:55; 06:58:44; 06:59:01; 06:59:15; 07:01:43; 07:02:00; 07:03:00; 07:03:59;, 07:08:20;, 07:08:41; 07:08:56 (în reluare – 07:15:40; 07:15:48; 07:38:32; 07:40:12; 07:40:41; 07:41:12; 07:41:29; 07:41:51; 07:48:28; 07:48:33; 07:48:54; 07:49:15;, 07:49:36; 07:53:09; 07:53:29; 07:53:44; 07:55:31; 07:55:49; 07:58:30; 07:58:48; 07:59:49; 08:00:47; 08:04:51; 08:05:12; 08:05:27; 08:12:39; 08:12:40; 08:12:50; 08:23:44; 08:27:34; 08:27:51; 08:28:05).

10.04.2014:

- La ora 04:11:58, în cadrul emisiunii "Доброе утро страна", sponsorul Nescafe a fost plasat pe durata acesteia prin inserarea: logotipului companiei Nescafe cu menţiunea "Спонсор показа", logotipul pe mobilierul studioului, logotipul pe panou, în următoarele secvenţe:

04:12:13; 04:35:56; 04:37:35; 04:38:05; 04:38:35; 04:38:53; 04:39:14; 04:39:40; 04:39:45; 04:40:06; 04:40:27; 04:40:48; 04:44:21; 04:44:40; 04:44:55; 04:46:43; 04:49:42; 04:51:00; 04:51:58; 04:56:20; 04:56:40; 04:56:55 (în reluare – 04:57:34; 04:57:41; 05:19:45; 05:20:10; 05:20:24; 05:22:04; 05:22:34; 05:23:22; 05:23:43; 05:24:09; 05:24:35; 05:24:56; 05:25:17; 05:28:50; 05:29:10; 05:29:24; 05:34:11; 05:34:29; 05:40:32; 05:41:08; 05:41:46; 05:56:40; 05:56:57; 05:57:10);

- La ora 06:18:22, în cadrul emisiunii "Доброе утро страна", sponsorul Nescafe a fost plasat pe durata acesteia prin inserarea: logotipului companiei Nescafe cu menţiunea "Спонсор показа", logotipul pe mobilierul studioului, logotipul pe panou, în următoarele secvenţe:

06:18:36; 06:18:50; 06:41:31; 06:41:48; 06:42:16; 06:42:24; 06:46:50; 06:47:15; 06:47:33; 06:51:37; 06:51:56; 06:52:10; 07:00:39 (07:13.17; 07:13:28; 07:35:30; 07:44:53; 07:45:37; 07:49:41; 07:49:59; 07:50:14;, 08:09:26; 08:09:36;, 08:20:06; 08:20:23; 08:20:50).

11.04.2014:

- La ora 04:13:13, în cadrul emisiunii "Доброе утро страна", sponsorul Nescafe a fost plasat pe durata acesteia prin inserarea: logotipului companiei Nescafe cu menţiunea "Спонсор показа", logotipul pe mobilierul studioului, logotipul pe panou, în următoarele secvenţe:

04:13:04; 04:13:19; 04:20:57; 04:35:59; 04:36:16; 04:36:45; 04:38:50; 04:39:16; 04:39:34; 04:43:38; 04:43:56; 04:44:11; 04:52:39 (în reluare – 04:58:43; 05:05:52; 05:20:56; 05:21:13; 05:21:41; 05:23:47; 05:23:52; 05:24:12; 05:24:30; 05:28:34; 05:28:53; 05:29:08; 05:37:35; 05:42:59);

- La ora 06:17:04, în cadrul emisiunii "Доброе утро страна", sponsorul Nescafe a fost plasat pe durata acesteia prin inserarea: logotipului companiei Nescafe cu menţiunea "Спонсор показа", logotipul pe mobilierul studioului, logotipul pe panou, în următoarele secvenţe:

06:17:17; 06:17:34; 06:31:59; 06:32:42; 06:34:16; 06:34:20; 06:34:24; 06:35:01; 06:38:16; 06:38:46; 06:39:09; 06:42:14; 06:42:35; 06:46:41; 06:51:09 (în reluare – 07:30:35; 07:50:44; 07:51:36; 07:53:10; 07:53:17; 07:53:54; 07:57:09; 07:58:03; 08:00:09; 08:03:23; 08:05:34; 08:13:22).

12.04.2014:

- La ora 03:25:08, în cadrul emisiunii "Доброе утро страна", sponsorul Nescafe a fost plasat pe durata acesteia prin inserarea: logotipului companiei Nescafe cu menţiunea "Спонсор показа", logotipul pe mobilierul studioului, logotipul pe panou, în următoarele secvenţe:

03:25:10; 03:25:26; 03:39:52; 03:40:35; 03:41:12; 03:42:10; 03:42:13; 03:42:54; 03:43:56; 03:45:10; 03:46:09; 03:47:03; 03:49:09; 03:50:07; 03:50:28; 03:52:12; 03:52:23; 03:54:35; 03:56:22; 03:57:33; 04:29:40; 04:29:50; 04:43:54; 04:44:00; 05:00:30; 05:04:16; 05:12:15.

14.04.2014:

- La ora 06:20:14, în cadrul emisiunii "Доброе утро страна", sponsorul Nescafe a fost plasat pe durata acesteia prin inserarea: logotipului companiei Nescafe cu menţiunea "Спонсор показа", logotipul pe mobilierul studioului, logotipul pe panou, în următoarele secvenţe:

06:20:05; 06:20:16; 06:35:02; 06:35:41; 06:39:15; 06:39:37; 06:40:03; 06:40:12; 06:40:27; 06:40:37; 06:47:58; 07:05:53 (în reluare – 07:14:32; 07:14:39; 07:20:35; 07:29:00; 07:29:19; 07:29:40; 07:33:14; 07:33:36).

De asemenea, pe data de 8, 12 şi 14 aprilie 2014, sponsorii emisiunii "Новая я" au fost prezentaţi nu doar la început şi sfîrşit, ci şi pe parcursul emisiunii:

- 08:04:2014, sponsor – "Cristis" (00:14:57, 00:17:52, 00:22:47, 00:25:59, 00:45:12, 00:57:04); "Wella" (00:26:27, 00:26:37, 00:46:20, 00:57:05);

- 12:04:2014, sponsor – "Studio Vasile Gorbaciov" (12:23:23, 12:24:07, 12:29:37, 12:49:05, 12:49:29, 12:53:34, 13:03:44); "CHI" (12:24:47, 12:29:09, 12:48:58, 12:51:31, 12:53:13, 13:03:44);

- 14.04.2014, sponsor – "Studio Vasile Gorbaciov" (14:28:44,14:29:28, 14:34:58, 14:56:07, 14:56:30, 15:00:35, 15:10:46); "CHI" (14:29:27, 14:30:08, 14:34:30, 14:55:59, 14:58:32, 15:0:12; 15:10:46).

La fel, sponsorul emisiunii "Азбука вкуса" – "Hansa" – a fost prezentat la:

- 08.04.2014 – 14:29:58, 14:41:45, 14:53:29, 15:18:58;

- 10.04.2014 – 14:18:30, 14:22:35, 14:38:30, 14:48:50, 15:09:06, 15:15:17;

- 13.04.2014 – 12:01:48, 12:35:50, 12:52:22.

La data de 8, 9, 10 şi 11 aprilie 2014, sponsorul rubricii "Польза со вкусом" – "Penthouse Cafe", a fost prezentat nu doar la început şi sfîrşit, ci şi pe parcursul emisiunii:

- 08.04.2014 – 06:39:29, 06:39:48, 06:44:12 (în reluare – 07:39:04, 07:39:25, 07:43:50);

- 09.04.2014 – 04:30:20, 04:30:41, 04:35:04 (în reluare – 05:22:30, 05:22:52, 05:27:15);

- 10.04.2014 – 06:55:13, 06:55:48, 06:59:42 (în reluare – 07:53:16, 07:53:45, 07:57:45);

- 11.04.2014 – 04:47:14, 04:47:48, 04:51:42 (în reluare – 05:32:10, 05:32:44, 05:36:39); 07:12:27, 07:12:49, 07:17:05 (în reluare – 08:17:51, 08:18:14, 08:22:34).

Prin Decizia nr.16 din 06.02.2014, CCA a avertizat public "TV-Comunicaţii Grup" SRL, fondatoarea postului de televiziune "RTR Moldova", pentru derogări de la prevederile pct.3.1 lit.a) din Condiţiile la Licenţa de emisie seria AA nr.082880 din 19.07.2012 (nerespectarea prevederile art.20 alin.(1) lit.b) şi art.22 alin.(3) din Codul audiovizualului, nerespectarea prevederilor art.13 alin.(8) din Legea cu privire la publicitate) şi i-a aplicat amendă în valoare de 5400 de lei pentru derogări repetate de la prevederile pct.3.1 lit.a) şi c) din Condiţiile la Licenţa de emisie seria AA nr.082880 din 19.07.2012 (pentru nerespectarea prevederilor art.11 alin.(7) din Codul audiovizualului şi pentru derogări de la Concepţia generală a serviciului de programe).

A.Film, monitorizat în perioada 9-14.04.2014:

Total pentru 6 zile – 144 de ore:

Conform Concepţiei generale aprobată de CCA la data de 28.05.2013, serviciul de programe al studioului de televiziune "A.Film", activează după următorul format şi structură:

Publicitate: 3,54%

Promo: 4%

• Derogări de la prevederile pct.3.1 lit.c) din Condiţiile la Licenţa de emisie seria AA nr.000009 din 13.06.2013, privind nerespectarea Concepţiei generale a serviciului de programe.

• Derogări de la prevederile art.11 alin.(7) din Codul audiovizualului: "Filmele artistice şi cele documentare vor fi prezentate cu dublaj sau subtitrare păstrîndu-se coloana sonoră originară, iar filmele pentru copii vor fi dublate sau sonorizate în limba de stat", şi art.12 din Decizia CCA nr.98 din 19.07.2012: "Radiodifuzorii au obligaţia de a informa sonor şi vizual publicul, înainte de începerea difuzării, cu privire la genul producţiei audiovizuale şi, după caz, cu privire la restricţiile de vizionare potrivit criteriilor prevăzute la art.11, durata anunţului nu va fi mai mică de 10 secunde". În perioada monitorizată, creaţiile cinematografice au fost difuzate cu abateri de la prevederile legale:

- "Татьянин день" (9.04.2014 – 0:00:00, 11:10:32, 12:00:22, 17:15:37, 22:50:35, 23:40:27; 10.04.2014 – 0:00:00, 11:10:30, 12:00:43, 17:15:17, 22:50:09, 23 40:37, 11.04.2014 – 0:00:00, 11:20:31, 12:10:23; 12.04.2014 – 14:59:47, 15:49:53, 16:49:48, 17:39:50; 14.04.2014 – 0:19:54, 1:09:55, 1:59:45, 2:49:54, 11:00, 11:50:08, 17:20:12, 23:00:13, 23:50:26);

- "Фаворитка. Адьютанты любви" (9.04.2014 – 00:30:27, 01:25:23, 07:10:59, 15:29:53; 10.04.2014 – 0:30:32, 1:25:23, 7:20:08, 15:30:35; 11.04.2014 – 00:30:15, 01:25:28, 07:20:37, 13:30:44, 14:25:44, 15:20:39, 16:15:34; 14.04.2014 – 5:30:14, 6:24:55, 7:19:51, 8:14:53, 15:29:58;

- "Мужчина во мне" (9.04.2014 – 02:20:20, 09:00:20, 18:10:14; 10.04.2014 – 2:20:18, 9:09:56, 18:10:28; 11.04.2014 – 02:20:22, 09:10:38; 13.04.2014 – 20:29:58, 21:19:56, 22:09:57, 22:59:39; 14.04.2014 – 9:15:19, 18:10);

- "Ангел или демон" (9.04.2014 – 03:15:33, 04:00:00, 09:50:26, 19:05:14; 10.04.2014 – 3:20:18, 10:05:18, 19:05:23, 20:00:33; 11.04.2014 – 03:10:29, 10:00:35; 12.04.2014 – 11:10:15, 11:59:52, 12:49:50, 13:40:05; 14.04.2014 – 10:05:13, 18:59:52);

- "Гуманоиды в Kоролеве" (9.04.2014 – 04:05:45, 04:30:39, 08:05:29, 08:30:22; 10.04.2014 – 4:00:13, 4:30:18, 8:15:07, 8:39:54; 11.04.2014 – 04:00:09, 04:30:09, 08:15:29, 08:40:20; 12.04.2014 – 4:10:30, 4:35:13; 13.04.2014 – 05:29:54, 05:54:49, 06:25:16, 06:49:54, 07:44:33, 08:14:58, 08:40:01; 14.04.2014 – 4:00:13, 4:30:18, 8:15:07, 8:39:54; 13.04.2014 – 0:00; 14.04.2014 – 13:40:27, 14:35:16, 20:30:06, 21:24:58, 22:25:04, 23:19:53);

- "Morozov" (9.04.2014 – 13:40:27, 14:35:12, 20:54:57, 21:50:20; 10.04.2014 – 5:30:13, 13:40:27, 14:35:16; 11.04.2014 – 05:29:59, 06:25:40; 12.04.2014 – 20:30:06, 21:24:58, 22:25:04, 23:19:53);

- "Тридцатилетние" (9.04.2014 – 12:50:34, 20:00:30, 10.04.2014 – 12:50:38, 12.04.2014 – 0:36:02, 1:15:10, 2:05:08, 2:54:58; 13.04.2014 – 15:00:18, 15:50:27, 16:40:08, 17:30:02; 14.04.2014 – 12:44:57, 20:00:09);

- "Бывшая" (9.04.2014 – 16:25:55; 10.04.2014 – 16:25:38; 11.04.2014 – 17:40:30, 18:23:25, 19:50:26 ; 12.04.2014 – 5:30:01, 6:20:12, 7:09:45, 7:59:40; 13.04.2014 – 00:14:47, 01:05:32, 01:54:57, 02:44:56, 09:40:04, 10:29:35, 11:19:58, 12:10:06; 14.04.2014 – 16:29:55;

- "Монгол" (10.04.2014 – 20:55:26, 11.04.2014 – 22:37:01; 12.04.2014 – 0:00, 9:15:05, 20:55:26);

- "Киностек" (9.04.2014 – 08:55:17; 11.04.2014 – 03:06:50, 12:07:00, 17:37:21; 13.04.2014 – 04:02:07, 23:47:40);

- "Uma Netto" (9.04.2014 – 04:55:23; 11.04.2014 – 09:58:39; 13.04.2014 01:51:38, 08:11:23, 09:05:25);

- "Жемчужина карибского моря" (10.04.2014 – 13:36:25);

- "Якудза" (10.04.2014 – 4:55:23);

- "Зайцы" (11.04.2014 – 11:17:12);

- "Олигарх" (11.04.2014 – 20:34:16);

- "Пейнтбол" (12.04.2014 – 2:02);

- "Пейнтбол" (12.04.2014 – 2:02);

- "Show Horror" (12.04.2014 – 11:57:36);

- "Willy Wonka" (12.04.2014 – 14:57:55);

- "Кочегар" (12.04.2014 – 19:00; 13.04.2014 – 13:00:17);

- "Деревенская комедия" (13.04.2014 – 4:05:19; 14:04:2014 – 4:05:28);

- "Брат" (9.04.2014 – 05:30:45, 13.04.2014 – 18:49:53; 14:04:2014 – 13:50:22);

- "On The Way Home" (14:04:2014 – 21:55:23).

• Derogări de la prevederile art.6 lit.b) din Decizia CCA nr.98 din 19.07.2012: "Radiodifuzorii nu vor difuza în intervalul orar 6:00-23:00 producţii audiovizuale care prezintă: scene de sex, limbaj sau comportament obscen", şi art.11 lit.b) din aceeaşi decizie: "Producţii audiovizuale interzise copiilor sub 15 ani – se difuzează numai în intervalul orar 22:00-6:00 şi vor fi însoţite permanent de un semn de avertizare reprezentînd un cerc de culoare roşie, iar în interiorul acestuia, numărul 15 de culoare albă.Producţiile audiovizuale vor fi clasificate ca fiind nepotrivite şi interzise copiilor sub 15 ani, în cazul în care conţin: ... Unul sau două cazuri de acte sexuale vizibile sau acte sexuale frecvente care nu sunt vizibile, sau cazuri ocazionale de acte sexuale combinate cu limbaj sexual". La 12.04.2014 (19:00) şi 13.04.2014 (13:00) a fost difuzat filmul artistic "Кочегар", ce a conţinut scene cu prezentarea actului sexual vizibil. Pe parcursul filmului a fost prezent doar semnul de avertizare AP (Acord Parental) (19:17:07, 19:25:53, 13:17:19 şi 13:26:06).

• Derogări de la prevederile art.22 alin.(2) din Codul audiovizualului: "Radiodifuzorii care retransmit vor acoperi publicitatea retranslată din alt stat, ţară de origine a canalului retransmis". În perioada monitorizată, publicitatea străină nu a fost acoperită.

Prin Decizia nr.16 din 06.02.2014, CCA a avertizat public întreprinderea "A.VIDEO-CONTENT" SRL, fondatoarea postului de televiziune "A.Film", pentru derogări de la prevederile pct.3.1 lit.a) şi c) din Condiţiile la Licenţa de emisie seria AC nr.000009 din 13.06.2013 (nerespectarea prevederile art.11 alin.(7) din Codul audiovizualului, nerespectarea prevederilor art.12 din Decizia CCA nr.98 din 19.07.2012).

Acasă în Moldova, monitorizat în perioada 08-14.04.2014:

Total pentru 7 zile – 168 de ore:

Conform Concepţiei generale aprobată de CCA la data de 9 decembrie 2011, serviciul de programe al studioului de televiziune "Acasă în Moldova" activează după următorul format şi structură:

Publicitate: 3,46%

Teleshopping: 2,08%

Promo: 4,69%

• Derogări de la prevederile art.21 alin.(1) din Codul audiovizualului: "Publicitatea şi teleshopping-ul se difuzează grupat, fiind uşor de identificat prin marcaje corespunzătoare şi fiind separate de alte părţi ale serviciului de programe prin semnale optice şi acustice". Pe data de 13.04.2014, la rubrica Promo, în cadrul căreia a fost promovat concursul lansat de postul de radio "PRO FM" – "PROFM ON AIR", a fost plasată publicitate pentru "AIR Moldova" (13:33:46; 23:30:52).

• Derogări de la prevederile art.13 alin.(8) din Legea cu privire la publicitate nr.1227 din 27.06.97: "Publicitatea privind una şi aceeaşi marfă (lucrare, serviciu), precum şi unul şi acelaşi furnizor de publicitate se permite nu mai mult de două ori, cu o durată totală de pînă la două minute, pe parcursul unei ore de emisie pe un canal de frecvenţă". La 13.04.2014, ora 17:00:00, publicitatea pentru produsele "Alina cosmetics" a fost difuzată de 4 ori (17:10:27; 17:11:28; 17:36:32; 17:40:28).

• Derogări de la prevederile art.22 alin.(2) din Codul audiovizualului: "Radiodifuzorii care retransmit vor acoperi publicitatea retranslată din alt stat, ţară de origine a canalului retransmis". În cadrul emisiunii "Doctorul Casei", retransmisă de la postul de televiziune "Acasă TV" din România, publicitate retranslată nu a fost acoperită. Astfel:

- la 12.04.2014 – publicitate pentru "Fares", ceai din plante pentru profilaxia bolilor de ficat (14:35:05);

- la 13.04.2014 (16:54:23) şi 14.04.2014 (14:36:38) – publicitate pentru reţeaua de farmacii "Sensi Blu".

• Derogări de la prevederile art.19 alin.(14) din Codul audiovizualului: "Publicitatea mascată şi teleshopping-ul mascat sînt interzise". La 14.04.2014, ora 18:00:00, în cadrul emisiunii "O seară perfectă" cu Natalia Cheptene a fost difuzată publicitate pentru:

- noul album al formaţiei "Gîndul Mîţei" – "Generaţia în blugi". Nicu Ţărnă, solistul formaţiei, i-a făcut cadou prezentatoarei noul CD, pe a cărui faţetă se afla logoul operatorului de telefonie mobilă "Moldcell" (18:05:09). Nicu Ţărnă: "Iată cum arată, este cadoul nostru pentru tine – "Generatia în blugi", 13 piese. Este produsul nostru de ani de zile, despre el o să vorbim azi mai mult, dar ăsta este cadoul nostru din partea noastră " (18:05:10); "Să fie clar, acest moment, "Generaţia în blugi", l-am stilizat împreună cu partenerii noştri, ca să-i dăm o idee de blugi, buzunarul din spate". Se lasă văzut şi logoul Moldcell (18:05:35); "Noi rugăm toată lumea să găsească acest album la un operator de telefonie mobilă, cu care suntem în parteneriat" (18:15:55); "Da, intraţi pe www.gm.md, site-ul nostru, şi să caute, şi, bineînţeles, operatorul de telefonie mobilă dă toate detaliile despre acest album" (18:33:00); Natalia Cheptene: "Gîndul Mîţei au prezentat noul album "Generaţia în blugi", cumpără CD-ul şi ascultă-i" (18:34:00);

- "Chery cafe". Trecînd la noul subiect din emisiune, prezentatoarea vine cu mesajul: "Proprietarul "Chery Cafe" ne-a pregătit un cozonac de toată frumuseţea, cu aromă şi gust fin de portocale. Astfel, Igor ne demonstrează că bărbaţilor le stă bine în bucătărie" (18:49:48). Pe parcursul pregătirii cozonacului, în spatele bucătarului apare panoul "Chery Cafe" (18:34:14, 18:34:26, 18:34:48, 18:49:48-, 18:49:59, 18:50:16, 18:50:24, 18:50:31, 18:50:38:, 18:50:45, 18:50:54, 18:50:57, 18:51:05, 18:51:18, 18:51:26, 18:51:46, 18:52:03, 18:52:17, 18:52:30, 18:52:41, 18:52:58, 18:53:06, 18:53:14, 18:53:29, 18:53:32, 18:53:43, 18:53:48, 18:54:03, 18:54:25, 18:54:43, 18:54:49, 18:54:59, 18:55:07, 18:55:18, 18:55:20-, 18:55:29, 18:56:05, 18:56:15, 18:56:30, 18:57:09, 18:57:21, 18:57:32, 18:57:58, 18:58:16, 18:58:20, 18:58:36, 18:58:56, 18:59:09, 18:59:12, 18:59:17, 18:59:43).

• Derogări de la prevederile art.19¹ alin.(4) lit.a) din Codul audiovizualului: "Radiodifuzorii sînt obligaţi să difuzeze anunţul privind plasarea de produse, la începutul şila sfîrşitul programului în care sînt plasate produse". La 13.04.2014, ora 08:15:45, şi 14.04.2014, orele 00:06:35 şi 08:17:33, în cadrul emisiunii "O seară perfectă" (în reluare), anunţul despre plasare de produs a fost difuzat o singură dată, în interiorul emisiunii:

- 13.04.2014, la ora 08:50:050;

- 14.04.2014, la orele 00:37:20 şi 08:34:25.

• Derogări de laprevederile art.19¹ alin. (3) lit.c) din Codul audiovizualului: "Programele în care sînt plasate produse trebuie să îndeplinească cumulativ următoarele condiţii: să nu scoată în evidenţă în mod exagerat produsele şi/sau serviciile în cauză". Respectiva derogare a fost atestată la 08.04.2014 (18:37:54), 09.04.14 (01:11:34, 08:58:54), 13.04.2014 (08:50:05) şi 14.04.2014 (00:37:26, 08:51:03). Astfel, în cadrul emisiunii "O seară perfectă" a fost difuzat un subiect despre interpreta Tatiana Spînu care merge la un magazin pentru a-şi procura încălţăminte din noua colecţie "Zorile". Una dintre consultantele magazinului menţionează următoarele: "O nouă colecţie Zorile de primăvară-vară cuprinde o gamă largă de încălţăminte pentru toate categoriile de vîrstă, confecţionate exclusiv din materiale naturale. Noua colecţie a fost concepută pentru femeile care duc un mod de viaţă activ, urmăresc tendinţele modei, apreciază materialele naturale şi nu neglijează confortul. Cu gîndul la femeile active, designerii de la "Zorile" au creat numeroase modele pe talpă plată, cum ar fi balerini Oxford, Cloufer, care sunt în mare vogă sezonul acesta". În imagini au fost prezentate preţurile şi diversitatea modelelor de încălţăminte.

• Derogări de la prevederile art.19¹ alin.(7) din Codul audiovizualului: "Volumul total de timp folosit pentru plasarea de produse în programe şi emisiuni ce constituie producţie autohtonă nu poate depăşi 2 minute dintr-un total de 30 de minute ale programelor şi emisiunilor difuzate".

La 08.04.2014 (18:37:54), 09.04.2014 (01:11:34, 08:58:54), 13.04.2014 (08:50:05) şi 14.04.2014 (00:37:26, 08:51:03), în cadrul emisiunii "O seară perfectă", cu o durată totală de 47 min. 17 sec., plasarea de produse pentru noua colecţie de încălţăminte "Zorile" a constituit 3 min. 53 sec. dintr-un volum de 23 min. 18 sec. de emisie.

Prin Decizia nr.16 din 06.02.2014, CCA a avertizat public ÎCS "PRO DIGITAL" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Acasă în Moldova", pentru derogări de la prevederile pct.3.1 lit.a) şi b) din Condiţiile la Licenţa de emisie seria AA nr.082864 din 27.12.2011 (nerespectarea prevederilor art.19 alin.(14), art.19¹ alin.(3) lit.c), alin.(4) lit.a) şi alin.(7), art.21 alin.(1) şi art.22 alin.(2) din Codul audiovizualului, nerespectarea prevederilor art.13 alin.(8) din Legea cu privire la publicitate).

Prezenţi în cadrul şedinţei publice, reprezentanţii posturilor de televiziune "Ren Moldova", "RTR Moldova" şi "Acasă în Moldova" au negat unele abateri de la prevederile legislaţiei audiovizuale constatate în raportul de monitorizare. Ulterior însă, după confruntarea datelor din raport, reprezentanţii posturilor au recunoscut, parţial, abaterile atestate şi au dat asigurări că vor lua măsurile necesare pentru a intra în legalitate.

Ca urmare a examinării rapoartelor de monitorizare generală a serviciilor de programe ale posturilor de televiziune "Ren Moldova", "RTR Moldova", "A.Film" şi "Acasă în Moldova", a dezbaterilor publice, în baza prevederilor Codului audiovizualului nr.260-XVI din 27.07.2006, Consiliul Coordonator al Audiovizualului

DECIDE:

Art.1. A aplica amendă în valoare de 5400 de lei întreprinderea "TELEPROIECT" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Ren Moldova", pentru derogări repetate de la prevederilor condiţiilor la Licenţa de emisie seria AC nr.000006 din 07.12.2012, pct.3.1 lit.a) şi b) (nerespectarea prevederile art.11 alin.(3) şi alin.(7), art.13 alin.(4), art.19 alin.(14), art.21 alin.(9) din Codul audiovizualului, nerespectarea prevederilor art.1 din Decizia CCA nr.21 din 26.02.2008, nerespectarea prevederilor art.12 din Decizia CCA nr.98 din 19.07.2012), în conformitate cu art.38 alin.(2) lit.b), f), h) şi alin.(3) lit.b) din Codul audiovizualului.

Art.2. A aplica amendă în valoare de 5400 de lei "TV-Comunicaţii Grup" SRL, fondatoarea postului de televiziune "RTR Moldova", pentru derogări repetate de la prevederile condiţiilor la Licenţa de emisie seria AA nr.082880 din 19.07.2012, pct.3.1 lit.a) şi b) (nerespectarea prevederilor art.11 alin.(3) şi alin.(7), art.20 alin.(1) lit.b), art.22 alin.(3) din Codul audiovizualului, nerespectarea prevederilor art.12 din Decizia CCA nr.98 din 19.07.2012 şi nerespectarea prevederilor art.13 alin.(8) din Legea cu privire la publicitate), în conformitate cu art.38 alin.(2) lit.b), f), h) şi alin.(3) lit.b) din Codul audiovizualului.

Art.3. A aplica amendă în valoare de 5400 de lei întreprinderii "A.VIDEO-CONTENT" SRL, fondatoarea postului de televiziune "A.Film", pentru derogări repetate de la prevederile condiţiilor la Licenţa de emisie seria AC nr.000009 din 13.06.2013, pct.3.1 lit.a) şi c) (nerespectarea prevederilor art.11 alin.(7), art.22 alin.(2) din Codul audiovizualului, nerespectarea prevederilor art.6 lit.b), art.11 lit.b), art.12 din Decizia CCA nr.98 din 19.07.2012 şi nerespectarea Concepţiei generale), în conformitate cu art.38 alin.(2) lit.b), f) şi alin.(3) lit.b) din Codul audiovizualului.

Art.4. A aplica amendă în valoare de 1800 de lei ÎCS "PRO DIGITAL" SRL, fondatoarea postului de televiziune "Acasă în Moldova", pentru derogări repetate de la prevederile condiţiilor la Licenţa de emisie seria AA nr.082864 din 27.12.2011, pct.3.1 lit.a) şi b) (nerespectarea prevederilor art.19 alin.(14), art.19¹ alin.(3) lit.c), alin.(4) lit.a) şi alin.(7), art.21 alin.(1) şi art.22 alin.(2) din Codul audiovizualului, nerespectarea prevederilor art.13 alin.(8) din Legea cu privire la publicitate), în conformitate cu art.38 alin.(2) lit.b), h) şi alin.(3) lit.a) din Codul audiovizualului.

Art.5. În conformitate cu prevederile art.38 alin.(8) din Codul audiovizualului şi ale Deciziei CCA nr.96 din 17.10.2008, la data aducerii la cunoştinţă (primirea prin scrisoare recomandată a deciziei), posturile de televiziune "Ren Moldova", "RTR Moldova", "Acasă în Moldova" şi "A.Film" vor executa prezenta decizie, vor înlătura derogările atestate şi vor comunica publicului motivele şi obiectul sancţiunii, în formula legislaţiei în vigoare.

Art.6. Posturile de televiziune "Ren Moldova", "RTR Moldova", "Acasă în Moldova" şi "A.Film" vor prezenta, în termen de 15 zile, din momentul aducerii la cunoştinţă a prezentei decizii, un raport despre măsurile întreprinse în vederea lichidării încălcărilor atestate.

Art.7. Datele bancare pentru achitarea amenzilor:

Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat

cod fiscal: 1006601000037

cont de decontare: 33114001

cont trezorerial: 1230101XXXX

XXXX – codul localităţii unde este luat în evidenţă de organele fiscale agentul economic.

Art.8. Posturile de televiziune "Ren Moldova", "RTR Moldova", "Acasă în Moldova" şi "A.Film" vor prezenta, în termen de 15 zile de la data aducerii la cunoştinţă a prezentei decizii, confirmarea achitării amenzii.

Art.9. A efectua o monitorizare generală repetată a serviciilor de programe ale posturilor de televiziune "Ren Moldova", "RTR Moldova", "Acasă în Moldova" şi "A.Film", pe parcursul a cîte 7 zile fiecare.

Art.10. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Serviciul economie, finanţe şi evidenţă contabilă şi Direcţia monitorizare TV.

Art.11. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a Consiliului Coordonator al Audiovizualului.