Кишиневский муниципальный совет\r Решение N 5/1 от 11.11.2002 об утверждении прейскурантов на услуги АО "Апэ-канал Кишинэу", оказываемые населению и экономическим агентам

Кишиневский муниципальный совет Решение об утверждении прейскурантов на услуги АО "Апэ-канал Кишинэу", оказываемые населению и экономическим агентам N 5/1 от 11.11.2002 Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 173/398 от 17.12.2002 * * * На основании статьи 24 Закона РМ N 186-XIV от 6.11.98 г. "О местной публичной администрации", ст. 3, абзац 1, литера b) Закона РМ N 491 от 9.07.99 г. "О местных публичных финансах", ст.7, абзац 3 Закона РМ N 272-XIV от 10.09.99 г. "О питьевой воде", кредитного соглашения N 609, подписанного с ЕБРР 20.11.97 г. и ратифицированного постановлением Парламента РМ N 1600-XIII от 10.03.98 г., и Постановления Правительства РМ N 599 от 1 июля 1997 г. Кишиневский муниципальный совет РЕШИЛ: 1. Утвердить и ввести в действие с 1 декабря 2002 г. цены и общие положения, включенные в следующие прейскуранты: а) КУ 01-09 2002 "КШН" об использовании коммунальных систем водоснабжения (приложения N 1; 1-а; 1-b); b) КУ 02-09 2002 "КШН" об использовании коммунальных систем канализации (приложения N 2; 2-а; 2-b). 2. Утвердить категории потребителей услуг водоснабжения и канализации (приложение N 3) и список поставляемых услуг абонентам согласно льготным тарифам (приложение N 4). 3. Департаменту экономики, реформ и имущественных отношений (Валентина Мерла) совместно с АО "Апэ-канал Кишинэу" (Константин Бекчиев) разработать и представить на утверждение муниципальному cовету "Положение по расчету и утверждению тарифов на услуги водоснабжения и водоотведения, поставляемые АО "Апэ-Канал Кишинэу" населению и экономическим агентам" до 15.02.2003 г. 4. Вице-примару муниципия Кишинэу Анатолу Цуркану совместно с АО "Апэ-канал Кишинэу" (Константин Бекчиев) представить соответствующим органам предложения для изучения и пересмотра санитарных норм потребления холодной воды для лиц, проживающих в многоэтажных домах. О результатах проинформировать муниципальный совет до 15.02.2003 г. 5. АО "Апэ-канал Кишинэу" (Константин Бекчиев) разработать с привлечением специалистов отрасли и представить на рассмотрение муниципальному совету план развития АО "Апэ-канал Кишинэу" с определением необходимых объемов капитальных вложений на 2003-2006 гг., предусмотренных и профинансированных из средств муниципального бюджета. 6. С 1 декабря 2002 г. отменить действие Решения муниципального совета Кишинэу N 4/35 от 22 июня 2001 г. 7. Департаменту по связям с общественностью (Александру Дороган) опубликовать в прессе настоящее решение. 8. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на вице-примара мун. Кишинэу Анатола Цуркана. Председатель заседания Юрие Филип Секретарь Совета Владимир Шарбан Кишинэу, 11 ноября 2002 г. N 5/1. Приложение N 1 к Решению муниципального совета Кишинэу N 5/1 от 11.11.2002 г. Прейскурант N КУ 01-09 "КШН" об использовании коммунальных систем водоснабжения Ввести в действие с 1 декабря 2002 г. Приложение N 1-а к Решению муниципального совета Кишинэу N 5/1 от 11.11.2002 г. TAРИФЫ на услуги питьевого и технического водоснабжения Глава I. "Тарифы на услуги питьевого водоснабжения" ----------------------------------------------------------------------- N |Наименование города,| Тариф на 1 м3 (без НДС) в леях п/п |села (местности), |-------------------------------------------- | административно | Кат.I | Кат.II |подчиненых примэрии | | |мун.Кишинэу | | ----------------------------------------------------------------------- I-1 Кишинэу 2,65 7,86 ----------------------------------------------------------------------- Глава II. "Тарифы на услуги технической воды" ----------------------------------------------------------------------- N | Наименование услуг | Тариф на 1 м3 (без НДС) в леях п/п | |-------------------------------------- | | Кат.I | Кат.II ----------------------------------------------------------------------- II-1 Поставка технической воды 7,74 7,74 ----------------------------------------------------------------------- Приложение N1-b к Решению муниципального совета Кишинэу N 5/1 от 11.11.2002 г. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ к прейскуранту N КУ 01-09 "КШН" 1. Тарифы настоящего прейскуранта вводятся в действие согласно Закону РМ N 431-XIII от 19.04.1995 г. "О статусе мун.Кишинэу" как на территории мун.Кишинэу (то есть во всех городах и селах, находящихся в административном подчинении примэрии муниципия Кишинэу), так и для потребителей, находящихся вне территории муниципия. 2. Данные тарифы обеспечивают расходы на подъем, транспортировку, очистку и подготовку воды до уровня питьевого качества согласно нормативным документам (ГОСТ 2874-82) и на подачу технической воды (ТУ-204-68-87). 3. Потребители подразделяются на две категории: - I категория - потребители фонда, используемого для жилья; - II категория - потребители фонда, используемого для других видов деятельности. При утверждении тарифов для I категории потребителей учитывались низкая платежеспособность потребителей и необходимость социальной защиты населения в условиях отсутствия средств у государства для дотаций. В тарифы для II категории потребителей (бюджетные, промышленные, строительные предприятия и другие экономические агенты) не включен налог на добавленную стоимость. 4. Тарифы разработаны методом прямого расчета в соответствии с требованиями НСБУ. 5. Потребителям, находящимся за пределами мун.Кишинэу, при отсутствии приборов учета, при поставке воды другим экономическим агентам или использовании на нужды этих абонентов, расчеты осуществляются согласно утвержденным тарифам для II категории потребителей. В случае, когда потребителем является население, и объем поставляемой воды определяется согласно показаниям водомера (указывается в договорах), оплата производится согласно утвержденным тарифам для I категории потребителей. При поставке воды жилищным территориальным предприятиям на нужды населения расчеты производятся на основании тарифов для I категории потребителей и согласно приложенному списку. 6. Расчеты для всех потребителей (абонентов) производятся по тарифу за один куб.м объема воды, потребленного ежемесячно в куб.м, согласно данному прейскуранту и действующему временному положению о предоставлении общественных (коммунальных) услуг водоснабжения и канализации в муниципии Кишинэу, утвержденному Решением муниципального совета Кишинэу N 7/16 от 27.12.2001 г. Расчеты за использованную воду населением, проживающим в квартирах жилого фонда, независимо от формы собственности, имеющим водомеры, производятся согласно действующим тарифам и объему использованной воды согласно показаниям водомеров на протяжении одного месяца. 7. Если вода используется гражданами на хозяйственные нужды (полив, содержание скота, птиц и др.) по нормам, утвержденным Решением муниципального совета Кишинэу N 7/16 от 27.12.2001 г., расчеты производятся согласно месячным показаниям водомеров и действующему тарифу для I категории потребителей. При использовании в этих целях сверхнормативного объема воды оплата объема использованной воды увеличивается в два раза согласно тарифу для I категории потребителей, и объем определяется согласно данным водомеров минус рассчитанный объем потребляемой воды согласно нормам потребления воды и используемой для хозяйственных нужд. 8. За осуществление работ посреднических агентов с населением по сбору текущих платежей и возврату задолженности за предоставляемые им услуги по водопроводу в тарифы включены расходы в размере 2% от инкассированных средств. Данный пункт вводится в действие при заключении более 50% прямых договоров с жильцами жилых домов. 9. Общие положения настоящего прейскуранта остаются в силе и для дополнительных прейскурантов, если другое не предусмотрено в дополнительных прейскурантах. Не допускаются другие толкования общих положений, изменения списка категорий потребителей водоснабжения и канализации. Приложение N 2 к Решению муниципального совета Кишинэу N 5/1 от 11.11.2002 г. Прейскурант N КУ 02-09 "КШН" об использовании коммунальных систем канализации Ввести в действие с 1 декабря 2002 г. Приложение N 2-а к Решению муниципального совета Кишинэу N 5/1 от 11.11.2002 г. TAРИФЫ на услуги водоотведения ----------------------------------------------------------------------- N |Наименование города,| Тариф на 1 м3 в леях (без НДС) п/п | села (коммуны), |-------------------------------------------- | административно | Кат.I | Кат.II |подчиненых примэрии | | |мун.Кишинэу | | ----------------------------------------------------------------------- Кишинэу 0,55 5,33 ----------------------------------------------------------------------- Приложение N 2-b к Решению муниципального совета Кишинэу N 5/1 от 11.11.2002 г. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ к прейскуранту N КУ 02-09 "КШН" 1. Тарифы настоящего прейскуранта вводятся в действие согласно Закону РМ N 431-XIII от 19.04.1995 г. "О статусе мун.Кишинэу" как на территории муниципия Кишинэу (то есть во всех городах и селах, находящихся в административном подчинении примэрии муниципия Кишинэу), так и для потребителей, находящихся вне территории муниципия. 2. Данные тарифы обеспечивают расходы на транспортировку, перекачку и очистку сточных вод согласно установленным требованиям в проектах очистных сооружений и правилами защиты грунтовых вод. 3. Потребители подразделяются на 2 категории: - I категория - потребители фонда, используемого для жилья; - II категория - потребители фонда, используемого для других видов деятельности. При утверждении тарифов для I категории учитывались низкая платежеспособность потребителей и необходимость социальной защиты населения в условиях отсутствия средств у государства для дотаций. В тарифах для II категории потребителей (бюджетные, промышленные, строительные предприятия и другие экономические агенты) НДС не включен. 4. Тарифы разработаны методом прямого расчета в соответствии с требованиями НСБУ. 5. Оплата за услуги канализации, абоненты которого не ведут учета и не находятся в подчинении мун. Кишинэу, осуществляется согласно утвержденным тарифам для потребителей II категории. В случае, когда потребителем воды является население и объем поставленной воды определяется согласно данным водомерам (указывается в контракте), оплата производится согласно утвержденным тарифам для I категории. 6. Прием сточных вод с повышенным содержанием взвесей и сверхустановленного норматива БПК 5, поступающих в муниципальную канализационную систему от экономических агентов всех видов собственности, осуществляется на основании Постановления Совета Министров МССР N 282 от 9.09.1988 г. и Правил приема производственных сточных вод в канализационную систему мун.Кишинэу (утвержденных Решением примэрии мун.Кишинэу N 9/2 от 25.03.1995 г.), на основании дифференцированных тарифов на один куб.м сточных вод, исчисляемых пропорционально вышеназванным нормативным показателям. Расчет производится за отчетный месяц с момента выявления нарушения. При наличии сверхнормативных показателей по другим проверяемым ингредиентам с экономических агентов взыскивается штраф в пятикратном размере от действующего тарифа. Расчет составляется за период со дня выявления нарушения по день приостановления сброса загрязненных сточных вод в муниципальную систему канализации. Если сточные воды, сбрасываемые экономическими агентами всех видов собственности в муниципальную систему канализации, содержат ингредиенты, которые отрицательно влияют на технологический режим сооружений, выводят полностью или частично из строя систему канализации, то эти экономические агенты компенсируют в установленном порядке потери предприятия, эксплуатирующего системы канализации. 7. За осуществление работ посреднических агентов с населением по сбору текущих платежей и возврату задолженности за предоставляемые услуги по канализации в тарифы включены расходы в размере 2% от инкассированных средств. Данный пункт вводится в действие при заключении более 50% прямых договоров с жильцами жилых домов. 8. Учет и оплата услуг канализации абонентами, сбрасывающими сточные воды в муниципальную систему канализации, производятся на основании объема использования воды (равноценного объему, собранному из любых источников) минус объем воды, который входит в состав конечного продукта (или который исчезает в результате отвода или других потерь на протяжении технологического процесса). Учет и оплата сброшенных сточных вод из жилых домов (зданий или общественных строений) производятся на основании показаний объемов используемой воды. Определение объемов услуг потребителям по приему сточных вод производится на основании временного положения о предоставлении общественных (коммунальных) услуг водоснабжения и канализации в муниципии Кишинэу, утвержденного Решением муниципального совета Кишинэу N 7/16 от 27.12.2001 г. 9. Общие положения настоящего прейскуранта остаются в силе и для дополнительных прейскурантов, если другое не предусмотрено в дополнительных прейскурантах. Не допускаются другие толкования общих положений, изменения списка категорий потребителей услуг водоснабжения и канализации. Приложение N 3 к Решению муниципального совета Кишинэу N 5/1 от 11.11.2002 г. КАТЕГОРИИ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ услуг водоснабжения и канализации Категория I - Потребители фонда, используемого для жилья Категория II - Потребители фонда, используемого для других видов деятельности. Приложение N 4 к Решению муниципального совета Кишинэу N 5/1 от 11.11.2002 г. СПИСОК поставляемых услуг абонентам согласно льготным тарифам ----------------------------------------------------------------------- |Тариф на 1 м3 в леях (без НДС) ----------------------------------------------------------------------- 1. Поставка воды термоэнергетическому 2,65 лея/м3 комплексу (ТЭЦ-1, ТЭЦ-2 и АО "Тер- моком") для производства и тран- спортировки теплоносителя потреби- теля мун.Кишинэу 2. Потребление питьевой воды и услуг По себестоимости канализации АО "Апэ-канал Кишинэу" -----------------------------------------------------------------------