Судебные акты
Определение N 1 от 21.02.2002 о прекращении производства по делу о контроле конституционности некоторых положений Закона N 786-XIII от 26 марта 1996 года "О банкротстве" и ст.362 Гражданско-процессуального кодекса
ПОСТАНОВЛЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА
Определение о прекращении производства по делу о контроле
конституционности некоторых положений Закона N 786-XIII от
26 марта 1996 года "О банкротстве" и ст.362 Гражданско-
процессуального кодекса
N 1 от 21.02.2002
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 33-35/4 от 07.03.2002
* * *
Конституционный суд в составе:
Виктор ПУШКАШ - председатель, судья-докладчик
Михай KОТОРОБАЙ - судья
Мирча ЮГА - судья
Константин ЛОЗОВАНУ - судья
Думитру ПУЛБЕРЕ - судья
Елена САФАЛЕРУ - судья
при участии Корины Попа, секретаря заседания, Александру Сичински,
представителя Генерального прокурора, автора обращения, Иона Крянгэ,
постоянного представителя Парламента в Конституционном суде, Лидии Попа,
переводчика, руководствуясь ст.135 ч.(1) п.а) Конституции, ст.4 ч.(1)
п.а) и ст.23 ч.(1) Закона о Конституционном суде, ст.4 ч.(1) п. а) и
ст.16 ч.(1) Кодекса конституционной юрисдикции, рассмотрел в открытом
пленарном заседании дело о контроле конституционности синтагмы "в том
числе исполнение ранее принятых решений судебной инстанции,
приостанавливается", содержащейся в ст.12 ч.(6) Закона N 786-XIII от 26
марта 1996 года "О банкротстве", и ст.362 п.8) Гражданско-
процессуального кодекса.
Основанием для рассмотрения дела послужило обращение Генерального
прокурора, представленное 3 июля 2001 года в соответствии со ст.24 и 25
Закона о Конституционном суде, ст.38 и 39 Кодекса конституционной
юрисдикции.
Определением Конституционного суда от 9 июля 2001 года обращение
было принято к рассмотрению по существу и включено в повестку дня.
В ходе предварительного рассмотрения дела были запрошены заключения
Парламента, Президента Республики Молдова, Правительства, Высшей
судебной палаты, Министерства юстиции, Министерства финансов,
Экономического суда.
Рассмотрев материалы дела, заслушав сообщение судьи-докладчика и
аргументы сторон, Конституционный суд установил:
1. 16 июня 2000 года Парламент принял Закон N 1051-XIV "О внесении
изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"* (далее - Закон
N1051-XIV), согласно ст.I п.1 которого ст.12 Закона N 786-XIII от 26
марта 1996 года "О банкротстве"** (далее - Закон N 786-XIII) была
дополнена частью (6) следующего содержания:
-------------------------
* М.О., 2000, N 84-87, ст.624
** М.О., 2000, N 14-16, ст.74
"(6) После возбуждения процесса банкротства производство по другим
делам относительно имущества должника, в том числе исполнение ранее
принятых решений судебной инстанции, приостанавливается, а также
прекращается начисление процентов, пени и штрафов по кредиторской
задолженности должника. Все претензии имущественного характера с этого
момента могут быть предъявлены должнику только в рамках процесса
банкротства, за исключением требований кредиторов-залогодержателей и
требований об изъятии имущества, на которое третьи лица предъявили свое
вещное право, из незаконного владения должником или владения им по
ошибке, а также исполнения судебных решений по этим искам".
Кроме того, в соответствии со ст.III п.4 Закона N 1051-XIV ст.362
Гражданско-процессуального кодекса, устанавливающая случаи обязательного
приостановления исполнительного производства, была дополнена п.8)
следующего содержания: "8) возбуждения в отношении ответчика процесса
банкротства".
2. По мнению автора обращения, синтагма "в том числе исполнение
ранее принятых решений судебной инстанции, приостанавливается" из ст.12
ч.(6) Закона N 786-XIII и ст.362 п.8) Гражданско-процессуального
кодекса, предусматривающая, что судья обязан приостановить
исполнительное производство и в случаях возбуждения в отношении
ответчика процесса банкротства, противоречат положениям статей 6, 7,
114, 119 и 120 Конституции.
Автор считает, что Парламент, внеся дополнения в данные законы,
превысил свои полномочия и вмешался в полномочия судебной власти,
нарушил законодательные положения об осуществлении обжалования судебных
решений, обязательном характере приговоров и других окончательных
судебных решений. Автор отмечает также, что законодательный орган внес
изменения в конституционную норму органическим законом, что недопустимо.
3. 14 ноября 2001 года Парламент принял Закон о несостоятельности
N 623-XV*** , который согласно ст.227 вступает в силу через 90 дней со
дня его опубликования, и с этого момента Закон N 786-XIII признан
утратившим силу.
-------------------------
*** М.О., 2001, N 139-140, ст.1082
Таким образом, в результате вступления в силу Закона о
несостоятельности Закон о банкротстве был признан утратившим силу в
целом, следовательно, и оспариваемая синтагма из ст.12 ч.(6) этого
закона "в том числе исполнение ранее принятых решений судебной
инстанции, приостанавливается" утратила силу.
В ходе пленарного заседания Конституционного суда было представлено
письменное ходатайство автора обращения об отзыве обращения в части,
касающейся контроля конституционности синтагмы "в том числе исполнение
ранее принятых решений судебной инстанции, приостанавливается" из ст.12
ч.(6) Закона N 786-XIII.
Ходатайство было поддержано постоянным представителем Парламента в
Конституционном суде, который предложил прекратить также производство по
контролю конституционности ст.362 п.8) Гражданско-процессуального
кодекса. По мнению представителя Парламента ст.362 п.8)
Гражданско-процессуального кодекса не может быть подвергнута контролю
конституционности без осуществления контроля конституционности и Закона
о несостоятельности, поскольку оба нормативных акта регламентируют
взаимосвязанные правовые нормы.
Учитывая, что обращение может быть отозвано заявителем на любой
стадии рассмотрения дела и что устранена неконституционность
оспариваемой синтагмы из ст.12 ч.(6) Закона N 786-XIII, Конституционный
суд согласно ст.60 п. а) и п. d) Кодекса конституционной юрисдикции
прекращает производство по делу о контроле конституционности синтагмы "в
том числе исполнение ранее принятых решений судебной инстанции,
приостанавливается" из ст.12 ч.(6) Закона N 786-XIII от 26 марта 1996
года "О банкротстве".
4. Что касается оспариваемых положений ст.362 п.8)
Гражданско-процессуального кодекса, Конституционный суд отмечает
следующее.
Автором обращения были оспорены изменения, внесенные в два
нормативных акта - Закон N 786-XIII и Гражданско-процессуальный кодекс,
данные изменения, фактически, касаются одного и того же предмета:
приостановления исполнения ранее принятых решений судебных инстанций
после возбуждения в отношении ответчика процесса банкротства.
Рассмотрев оспариваемые положения Закона N 786-XIII в соотношении с
п.8) ст.362 Гражданско-процессуального кодекса и соотнеся их с
конституционными положениями, Конституционный суд констатирует, что,
внеся соответствующие изменения в данные законы, законодатель строго
следовал логико-правовым принципам.
Дополнение ст.362 Гражданско-процессуального кодекса п.8) было
обусловлено дополнением ст.12 Закона N 786-XIII ч.(6).
Таким образом, положение п.8) ст.362 Гражданско-процессуального
кодекса, предусматривающего, что судья обязан приостановить
исполнительное производство в случае возбуждения в отношении ответчика
процесса банкротства, вытекает из синтагмы "в том числе исполнение ранее
принятых решений судебной инстанции, приостанавливается", содержащейся в
ст.12 ч.(6) Закона N 786-XIII.
Исходя из изложенного, учитывая, что Закон N 786-XIII признан
утратившим силу, а Конституционный суд посчитал необходимым прекратить
производство в отношении контроля конституционности синтагмы "в том
числе исполнение ранее принятых решений судебной инстанции,
приостанавливается" из ст.12 ч.(6) Закона N 786-XIII, Конституционный
суд считает необходимым прекратить производство и в отношении контроля
конституционности ст.362 п.8) Гражданско-процессуального кодекса.
Вместе с тем Конституционный суд отмечает, что между органическим
Законом о несостоятельности (которым был признан недействительным Закон
о банкротстве) и рядом статей другого органического закона -
Гражданско-процессуального кодекса существует явная взаимосвязь в
регламентации некоторых случаев несостоятельности (банкротства).
Прекращение производства в отношении контроля конституционности
ст.362 п.8) Гражданско-процессуального кодекса не лишает соответствующих
субъектов права обратиться в Конституционный суд по поводу контроля
конституционности данных нормативных актов.
Руководствуясь ст.140 Конституции, ст.26 Закона о Конституционном
суде, ст.60 п. а) и п. d), ст.61 ч.(1) и ст.64 Кодекса конституционной
юрисдикции, Конституционный суд ОПРЕДЕЛЯЕТ:
1. Прекратить производство по делу о контроле конституционности:
- синтагмы "в том числе исполнение ранее принятых решений судебной
инстанции, приостанавливается" из ст.12 ч.(6) Закона N 786-XIII от 26
марта "О банкротстве" в редакции Закона N 1051-XIV от 16 июня 2000 года
"О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты";
- пункта 8) статьи 362 Гражданско-процессуального кодекса.
2. Настоящее определение является окончательным, обжалованию не
подлежит, вступает в силу со дня принятия и публикуется в "Monitorul
Oficial al Republicii Moldova".
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА Виктор ПУШКАШ
Кишинэу, 21 февраля 2002 г.
N 1.
ОСОБОЕ МНЕНИЕ
Определением Конституционного суда от 21 февраля 2002 года было
прекращено производство по делу о контроле конституционности синтагмы "в
том числе исполнение ранее принятых решений судебной инстанции,
приостанавливается" из ст.12 ч.(6) Закона N 786-XIII от 26 марта 1996
года "О банкротстве" и п.8) ст.362 Гражданско-процессуального кодекса
Республики Молдова, начатое по обращению Генерального прокурора
Республики Молдова.
Производство по делу было прекращено по ходатайству постоянного
представителя Парламента в Конституционном суде Иона Крянгэ,
поддержанное частично представителем Генеральной прокуратуры в связи с
тем, что Закон N 786-XIII, содержащий оспариваемую синтагму, был признан
недействительным.
Не оспаривая определение суда в отношении прекращения производства
по контролю конституционности вышеназванной синтагмы из Закона
N 786-XIII, считаю, что прекращение производства в отношении контроля
конституционности п.8) ст.362 Гражданско-процессуального кодекса
является необоснованным, и по этим соображениям на основании ст.27 ч.(5)
Закона о Конституционном суде, ст.67 ч.(1) Кодекса конституционной
юрисдикции выражаю свое особое мнение.
Согласно положениям ст.114 Конституции, ст.4, ст.5 и ст.13 Закона
N 514-XIII от 6 июля 1995 года "О судоустройстве", ст.4, ст.6 и ст.8
Гражданско-процессуального кодекса правосудие осуществляется именем
закона только судебными инстанциями, исключая любое вмешательство в их
деятельность со стороны законодательной и исполнительной властей,
юридических, физических и должностных лиц.
Согласно ст.2 Гражданско-процессуального кодекса задачами
гражданского судопроизводства являются: судебная защита и осуществление
прав и свобод граждан и их объединений, интересов предприятий,
учреждений и организаций, а также защита государственного и
конституционного устройства Республики Молдова от любых посягательств на
него.
С целью осуществления этих задач законодательство о гражданском
судопроизводстве устанавливает компетенцию судебных инстанций, порядок
организации и ведения гражданского процесса, а также порядок и сроки
исполнения судебных решений. Ст.120 Конституции, ст.20 ч.(3) Закона о
судоустройстве, ст.14 ч.(1) Гражданско-процессуального кодекса
устанавливают в императивном порядке, что вступившие в законную силу
решения судебных инстанций обязательны для исполнения для всех
юридических, физических и должностных лиц. Неисполнение судебных решений
влечет предусмотренную законом ответственность.
Однако, дополнив ст.362 Гражданско-процессуального кодекса п. 8),
которым судья обязан приостановить исполнительное производство и в
случаях возбуждения в отношении ответчика процесса о банкротстве,
законодатель не внес соответствующих дополнений в ст.364
Гражданско-процессуального кодекса, которая предусматривает сроки
приостановления исполнительного производства. Согласно логико-
грамматическому толкованию, понятие "приостановление" означает временное
прекращение судебного иска, временное приостановление действия судебных
решений.
Следовательно, не указав сроки приостановления исполнительного
производства, что в действительности равнозначно прекращению его
исполнения, законодатель вмешался в полномочия судебной власти.
В Постановлении N 12 от 20 февраля 2001 года "О контроле
конституционности ст.7 ч.(4) пп. е) и i) Закона N 392-XIV от 13 мая 1999
года "О реструктуризации сельскохозяйственных предприятий в процессе
приватизации" в редакции Закона N 953-XIV от 22 апреля 2000 года" в
аналогичном случае Конституционный суд отметил, что в соответствии с
конституционным принципом разделения властей законодатель не вправе
разрешать вопросы, затрагивающие конституционно-правовой статус судебной
власти.
Итак, следует отметить, что в сложившейся ситуации положения п.8)
ст.362 Гражданско-процессуального кодекса противоречат ст.114 и ст.120
Конституции, ст.20 ч.(3) Закона о судоустройстве, ст.8 Гражданско-
процессуального кодекса, ст.10 и ст.14 Уголовно-процессуального кодекса,
согласно которым правосудие и исполнение судебных решений осуществляются
именем закона только судебными инстанциями.
Учитывая изложенное, не согласившись с аргументами, приведенными в
определении, считаю необоснованным прекращение производства в отношении
контроля конституционности п.8) ст.362 Гражданско-процессуального
кодекса.
СУДЬЯ
КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА Мирча ЮГА