Письмо N 09-25-02/144 от 27.12.95 о налогообложении физических лиц в соответствии с Законом о государственном бюджете на 1996 год

ГЛАВНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ
ПРИ МИНИСТЕРСТВЕ ФИНАНСОВ

О налогообложении физических лиц в соответствии

с Законом о государственном бюджете на 1996 год

N 09-25-02/144  от  27.12.95

 (в силу 30.08.1996) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 57 ст.67 от 30.08.1996

* * *

Государственные налоговые инспекции

Финансовые органы республики

Органы Департамента финансового

контроля и ревизии

Министерства и департаменты

Главная Государственная налоговая инспекция для информации и руководства в работе сообщает, что Законом о государственном бюджете на 1996 год были произведены некоторые изменения в налогообложении физических лиц.

Земельный налог

Ставки земельного налога указаны в приложении № 7 Закона о государственном бюджете на 1996 г. (прилагается).

На 1996 год ставки земельного налога были уменьшены по сравнению с 1995 годом, особенно на земли, расположенные в черте городов республики. К примеру, ставки земельного налога на 1996 г. с физических лиц на земли, расположенные в черте городов Бричень, Единец, Стрэшень составляют 2 лея за 100 кв.м земли, а в черте городов, входящих в состав этих районов: Липкань, Купчинь, Буковэц – 1 лей за 100 кв.м земли.

Начиная с 1 января 1996 г., земельный налог на пастбища взимается в соответствии с пунктом 4 приложения № 7 вышеуказанного закона, т.е. в размере 70 лей за 1 гектар, независимо от бонитета земли.

В 1996 году освобождены от уплаты земельного налога лица, достигшие возраста: мужчины – 60 лет, женщины – 55 лет; инвалиды I и II групп; инвалиды III группы – участники боевых действий по защите территориальной целостности и независимости Республики Молдова, участники событий в Афганистане, участники ликвидации последствий чернобыльской катастрофы; другие нетрудоспособные лица, которые не имеют в составе семьи (хозяйства) трудоспособных лиц; семьи погибших участников боевых действий по защите территориальной целостности и независимости Республики Молдова или лица, которые находились на их содержании, – за приусадебные участки в пределах установленных норм.

В 1996 году земельный налог вносится физическими лицами и садоводческими товариществами в местные бюджеты не позднее 15 апреля и 15 июля.

Указания по проведению работы по налогообложению земельным налогом будут доведены дополнительно.

Налог на недвижимое имущество

Ставки налога на недвижимое имущество указаны в приложении № 9 к Закону о государственном бюджете на 1996 г.

Эти ставки устанавливаются в зависимости от расположения недвижимого имущества в административно-территориальных единицах, его вида и цели использования. К примеру, максимальные ставки налога на недвижимое имущество, используемое в предпринимательских целях в муниципиях, городах-резиденциях и сельских населенных пунктах, составляют соответственно 0,4%, 0,3% и 0,2% от стоимости имущества. Конкретные ставки налога на недвижимое имущество устанавливаются органами местного публичного управления.

В соответствии с пунктом 4) статьи 26 вышеуказанного закона на 1996 г. освобождены от уплаты налога на недвижимое имущество пенсионеры по возрасту, инвалиды I и II групп, другие нетрудоспособные лица при отсутствии проживающих совместно с ним и трудоспособных членов семьи – по недвижимому имуществу, не используемому в предпринимательской деятельности.

Подоходный налог с физических лиц

В целях облегчения налогообложения доходов физических лиц было подготовлено обзорное письмо на основании Закона о государственном бюджете на 1996 г. и вспомогательная таблица по исчислению подоходного налога с физических лиц, по доходам, полученным с 1 января 1996 г.

В соответствии с пунктом 5) статьи 26 Закона о государственном бюджете на 1996 г. Центр учета и документирования населения и Управление паспортов и виз Министерства внутренних дел освобождаются от всех видов налогов и сборов за исключением государственной пошлины. Предоставление этой льготы не относится к подоходному налогу с физических лиц – служащих этих учреждений.

*  *  *

Указания относительно порядка применения требований последних двух абзацев пункта 1) приложения № 7 к Закону о государственном бюджете на 1996 г. будут сообщены дополнительно.

Трактовка требований статьи 33 и других статей закона относительно наложения финансовых санкций включена в другие указания по исполнению Закона о государственном бюджете на 1996 год.

Территориальные налоговые инспекции представляют Главной государственной налоговой инспекции квартальный отчет к 25 числу следующего месяца о потерях бюджета от предоставления налоговых льгот, предусмотренных Законом о государственном бюджете на 1996 год.

Парламент Республики Молдова Законом № 663-XIII от 23 ноября 1995 года о дополнении и изменении некоторых законодательных актов внес следующие изменения:

1. Пункт h) статьи 3 Закона № 876-XII от 22 января 1992 года о государственной налоговой службе (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992 г., № 1, ст.16) дополнен абзацем следующего содержания:

"20 процентов от суммы сделки или стоимости построенного объекта за заключение или регистрацию без наличия справки налогового органа сделки на сумму свыше 2000 минимальных заработных плат, в которой одна из сторон или обе стороны являются физическими лицами, или регистрацию без наличия справки налогового органа построенного объекта, принадлежащего физическому лицу, если стоимость этого объекта превышает 3000 минимальных заработных плат;".

2. В статью 18 Закона Республики Молдова № 1198-XII от 17 ноября 1992 года об основах налоговой системы (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992 г., № 11, ст.326; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995 г., № 45-46, ст.533), внесены следующие изменения и дополнения:

статья дополняется новой частью (8) следующего содержания:

"(8). В случае заключения или регистрации без наличия справки налогового органа сделки на сумму свыше 2000 минимальных заработных плат, в которой одна из сторон или обе стороны являются физическими лицами, или регистрации без наличия справки налогового органа построенного объекта, принадлежащего физическому лицу, если стоимость этого объекта превышает 3000 минимальных заработных плат, к физическим и юридическим лицам, осуществившим такие действия, применяется финансовая санкция в размере 20% от суммы сделки или стоимости построенного объекта.";

часть (8) считать частью (9).

Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования.