Постановление N 36/6 от 23.06.2021 о внесении изменений в Инструкцию о порядке регистрации облигаций, выпущенных органами местного публичного управления, утвержденную Постановлением Национальной комиссии по финансовому рынку № 18/1/2018
НАЦИОНАЛЬНАЯ КОМИССИЯ
ПО ФИНАНСОВОМУ РЫНКУ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о внесении изменений в Инструкцию о порядке регистрации облигаций,
выпущенных органами местного публичного управления,
утвержденную Постановлением Национальной
комиссии по финансовому рынку № 18/1/2018
№ 36/6 от 23.06.2021
(в силу 09.07.2021)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 164-167 ст. 776 от 09.07.2021
* * *
ЗАРЕГИСТРИРОВАНО:
Министерство юстиции
№ 1650 от 2.07.2021 г.
Министр_____Фадей НАГАЧЕВСКИ
На основании пункта b) статьи 8 и части (1) статьи 22 Закона о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007, № 117-126 BIS), части (2) и части (10) статьи 7, статьи 8 Закона о рынке капитала № 171/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012, № 193-197, ст.665) Национальная комиссия по финансовому рынку
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. В Инструкцию о порядке регистрации облигаций, выпущенных органами местного публичного управления, утвержденную Постановлением Национальной комиссии по финансовому рынку № 18/1/2018 (Официальный монитор Республики Молдова, 2018, № 167-175, ст.716), зарегистрированным в Министерстве юстиции под № 1326 от 18.05.2018, внести следующие изменения:
1) по всему тексту Инструкции, в том числе в приложениях:
а) слова "публичный заем" и "местный публичный заем" в любой грамматической форме заменить словами "долгосрочный заем" в соответствующей грамматической форме, слова "бюджет административно-территориальной единицы" заменить словами "местный бюджет", слова "финансовый посредник" в любой грамматической форме заменить словом "посредник" в соответствующей грамматической форме, слова "Государственном реестре ценных бумаг" заменить словами "Реестре эмитентов ценных бумаг", аббревиатуру "ГРЦБ" заменить аббревиатурой "РЭЦБ";
b) слова "№ 397-XV от 16 октября 2003" заменить словами "№ 397/2003";
c) слова "№ 171 от 11 июля 2012" заменить словами "№ 171/2012";
d) слова "№ 436 от 28 декабря 2006" заменить словами "№ 436/2006";
e) слова "№ 419-XVI от 22 декабря 2006" заменить словами "№ 419/2006";
f) слова "№ 1136 от 18 октября 2007" заменить словами "№ 1136/2007";
2) пункт 2 изложить в следующей редакции:
"2. Положения настоящей Инструкции применимы непосредственно к исполнительным органам местного публичного управления, которые в соответствии со статьей 15 Закона о местных публичных финансах № 397/2003 года (далее – Закон № 397/2003 года) и решениями соответствующих представительных и правомочных органов, принятыми на основании заключений Министерства финансов, являющихся обязательными, имеют право выпускать облигации в целях получения долгосрочных займов для капитальных инвестиций.";
3) в пункте 4:
a) в подпункте 2) слова "краткосрочные и" и "решением о выпуске облигаций и/или" исключить;
b) в подпункте 6) слова "за определенную сумму, перечисленную на счет регионального казначейства, открытый эмитентом на дату эмиссии" заменить словами "за определенную сумму денежных средств";
c) в подпункте 10) слова "в решении об эмиссии и/или" исключить;
4) в пункте 9 слова "№ 192-XIV от 12 ноября 1998" заменить словами "№ 192/1998", а слова "(далее – Закон № 192-XIV от 12 ноября 1998 года)" исключить;
5) в пункте 10:
a) в подпункте 3) слова "статьей 46" заменить словами "частью (2) статьи 46";
b) в подпункте 4) слова "(более одного года)" заменить словами "(на год и более)";
c) в подпункте 6) слова "займам, привлеченным посредством эмиссии облигаций" заменить слово "займам";
6) пункт 14 дополнить словами "(далее – посредники)";
7) в пункте 35 слова "временного казначейского счета, открытого эмитентом" заменить словами "кода IBAN посредника эмитента, открытого";
8) в пункте 37:
a) подпункт 3) изложить в следующей редакции:
"3) заключение Министерства финансов о заключении договора о получении долгосрочного займа посредством выпуска облигаций (заверенная эмитентом копия);";
b) подпункт 5) изложить в следующей редакции:
"5) годовые финансовые отчеты об исполнении местного бюджета за последние два года, предшествующие текущему году, в которых запрашивается регистрация эмиссии, а также квартальные отчеты за текущий год;";
c) подпункт 6) дополнить текстом ", в случае если внешний публичный аудит был осуществлен";
d) в подпункте 11) текст "№ 234 от 3 октября 2016" заменить словами "№ 234/2016 о Едином центральном депозитарии ценных бумаг";
9) пункт 39 изложить в следующей редакции:
"39. Для каждого утвержденного выпуска облигаций Единый центральный депозитарий ценных бумаг (далее - Центральный депозитарий) присваивает соответствующим облигациям международный идентификационный код ценной бумаги (код ISIN) на основании Закона № 234/2016 о Едином центральном депозитарии ценных бумаг.";
10) дополнить пунктом 391 следующего содержания:
"391. Присвоение кода ISIN осуществляется Центральным депозитарием по запросу Национальной комиссии в процессе утверждения государственной регистрации облигаций и не требует от эмитента подачи запроса на предоставление кода ISIN в Центральный депозитарий.";
11) в подпункте 3) пункта 59 слова "региональным казначейством" заменить словами "посредником эмитента", а текст "(подтверждение казначейского счета)" исключить;
12) в пункте 62 предложение "Кроме того, если это предусмотрено условиями эмиссии, эмитент возмещает инвесторам прибыль, полученную в результате использования средств, привлеченных в ходе размещения облигаций, и, в зависимости от случая, упущенную выгоду." исключить;
13) в пункте 65 слова "реестр учета местного публичного долга данного органа" заменить словами "Отчет о долге соответствующей административно-территориальной единицы";
14) в пункте 66 слова "в реестре владельцев облигаций" заменить словами "на счетах владельцев облигаций, открытых в Центральном депозитарии,";
15) пункт 67 изложить в следующей редакции:
"67. Сделки с облигациями, выпущенными органами местного публичного управления, должны осуществляться на регулируемом рынке, а в случае невыполнения условий допуска на регулируемом рынке, - в рамках многосторонней торговой системы (МТС), в соответствии с нормами и правилами функционирования оператора рынка. В этих целях эмитент должен обеспечить допуск размещаемых облигаций к торгам на регулируемом рынке/МТС в соответствии с положениями проспекта предложения, в котором необходимо указать самые ближние даты, когда облигации, после формирования реестра владельцев облигаций, будут допущены к торгам на вторичном рынке.";
16) в пункте 3 раздела II приложения № 1 слова "Государственный регистрационный номер облигаций" заменить словами "международный идентификационный код ценной бумаги";
17) в пункте 4 приложения № 2:
a) подпункт 2) изложить в следующей редакции:
"2) годовые финансовые отчеты об исполнении местного бюджета и, в зависимости от случая, квартальные финансовые отчеты;";
b) в подпункте 3 слова "внешнего аудита" заменить словами "внешнего публичного аудита";
18) в приложении № 4:
a) в пункте 4 подпункт 4.1 изложить в следующей редакции:
"4.1 Описание вида и категории предлагаемых/допущенных к торгам облигаций и международный идентификационный код ценной бумаги (код ISIN).";
b) в подпункте 5.1.6 пункта 5 слово "счет" заменить словами "специальный платежный счет";
c) в подпункте 6.1 пункта 6 после слов "на регулируемом рынке" дополнить словами "/MТС";
19) в элементе B.4 приложения № 5 слово "прибыли" заменить словом "дохода";
20) в приложении № 7 наименование раздела II изложить в следующей редакции:
"II. Заполняется посредником";
21) приложение № 8 изложить в следующей редакции:
|
"Приложение № 8 Инструкцию о порядке регистрации облигаций, выпущенных органами местного публичного управления (Образец) Договор № ____ о подписке (купле-продаже) облигаций от ____ ___________20__ Настоящий договор заключается между: Примэрией села (коммуны)/города (муниципия) ____________________, с местонахождением в ____________________, тел. ____________, электронная почта ____________________, официальная веб-страница ______________, IDNO: _____________________________ , представленная г-ном/г-жой ___________________________________ (фамилия, имя, должность) (далее – эмитирующий орган), посредником _____________________, с местонахождением в ___________________________, тел. __________, электронная почта _____________, официальная веб-страница _________________, IDNO: _________, представленным ________________________, который осуществляет деятельность (фамилия, имя, должность) на основании положений Устава, лицензированным Национальной комиссией по финансовому рынку в качестве инвестиционного общества, имеющая лицензию категории _____ №______ от ____________, действительная на ____________________________________, (далее – посредник) и подписчиком на облигации _____________________________________________________________________________ (фамилия, имя, отчество, данные удостоверения личности, местожительство физического лица или, в зависимости от случая, наименование, IDNO, адрес юридического лица) (далее - подписчик) о нижеследующем: I. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ 1.1. На основании настоящего договора, подписчик приобретает ценные бумаги (облигации), выпущенные эмитирующим органом, а эмитирующий орган обязуется произвести необходимые расчеты и зарегистрировать права собственности на соответствующие ценные бумаги со следующими характеристиками: |
||
| 1.1.1 | Наименование ценных бумаг | Процентные облигации/облигации с нулевым купоном |
| 1.1.2 | Вид применяемой процентной ставки | Фиксированная процентная ставка/плавающая процентная ставка |
| 1.1.3 | Международный идентификационный код ценной бумаги (ISIN) | |
| 1.1.4 | Срок обращения облигаций (период в годах) | |
| 1.1.5 | Номинальная стоимость одной облигации (леев) | |
| 1.1.6 | Подписанное количество (единицы) | |
| 1.1.7 | Общий объем, подписанной по цене купли-продажи облигаций в эмиссии (леев) | |
| 1.1.8 | Цена купли-продажи одной облигации (леев) | |
| 1.1.9 | Годовая процентная ставка* (%) | |
| 1.1.10 | Установленная маржа** | |
| 1.1.11 | Годовая процентная ставка, применяемая для выплат по первому купону** (%) | |
| 1.1.12 | Дата выпуска облигаций | |
| 1.1.13 | Дата погашения облигаций | |
| 1.1.14 | Даты выплаты процентов (купонов) | |
| 1.1.15 | Форма выпуска | Записи на счетах |
|
____________________ * Заполняется в случае выпуска облигаций с фиксированной процентной ставкой ** Заполняется в случае выпуска облигаций с плавающей процентной ставкой II. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 2.1 Подписчик обязуется: 2.1.1 Заплатить общую цену облигаций, предусмотренную в пункте 1.1.7 настоящего договора, обеспечив на дату подписки свободные денежные средства на специальном платежном счете _________________, открытом посредником эмитирующего органа. 2.1.2 Соблюдать положения нормативных актов, относящиеся к участию облигаций в сделках на вторичном рынке. 2.1.3 Самостоятельно рассчитывать и уплачивать налоги, относящиеся к доходу, полученному от принадлежащих облигаций, в соответствии с действующим налоговым законодательством. 2.2 Подписчик вправе: 2.2.1 Получить от эмитирующего органа, в соответствии с проспектом публичного предложения (далее - проспект), на дату погашения облигаций, номинальную стоимость принадлежащих облигаций и проценты (купон), в размере и в сроки, предусмотренные в проспекте. 2.2.2 Торговать облигациями на вторичном рынке в соответствии с положениями действующих нормативных актов. 2.3 Эмитирующий орган обязуется: 2.3.1. Перечислить достаточные денежные средства на соответствующий специальный платежный счет посредника для выкупа облигаций и/или выплаты начисленных процентов, в размере и в сроки, предусмотренные в проспекте. 2.3.2. В течение 5 дней со дня регистрации в Национальной комиссии отчета об итогах эмиссии облигаций, обеспечить, в соответствии с нормативными актами, регулирующими деятельность Центрального депозитария, первоначальную регистрацию в виде записей на счете приобретенных подписчиками облигаций, а также их объема и номинальной стоимости. 2.4 Посредник обязуется: 2.4.1 Обеспечить открытие специального платежного счета для накопления денежных средств, внесенных приобретателями облигаций в рамках публичного предложения, в соответствии с пунктами и условиями, указанными в проспекте и в договоре посредничества. 2.4.2 Обеспечить регистрацию в (срок), корректный учет и сохранность денежных средств, внесенных на специальный платежный счет приобретателями облигаций в рамках публичного предложения. 2.4.3 Обеспечить возврат денежных средств приобретателям облигаций при отзыве подписки и/или в случае объявления эмиссии облигаций неосуществленной в соответствии с положениями проспекта. 2.4.4 В течение одного рабочего дня с даты представления эмитирующим органом постановления Национальной комиссии об утверждении отчета об итогах эмиссии облигаций обеспечить, в полном объеме, перечисление денежных средств, зарегистрированных на специальном платежном счете посредника, на счет эмитента. III. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ 3.1. Все споры и разногласия, возникающие вследствие заключения, изменения, исполнения и расторжения настоящего договора, разрешаются в соответствии с действующим законодательством Республики Молдова. IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 4.1. Настоящий договор вступает в силу со дня подписания сторонами и действителен до выполнения сторонами принятых обязательств. 4.2. Настоящий договор составлен в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу. АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН Эмитирующий орган |
||
| Примэрия | Посредник | Подписчик |
| _______________________
(Наименование, IDNO, aдрес) |
_______________________
(Наименование, IDNO, aдрес) |
____________________________________
(фамилия, имя, отчество, данные удостоверения личности, местожительство физического лица/ наименование, IDNO юридического лица) |
|
Представленная |
Представленный |
|
| _______________________
(Фамилия, имя, должность) |
_______________________
(Фамилия, имя, должность) |
_________________________
(адрес) |
| _______________________
(подпись) |
_______________________
(подпись) |
_________________________
(подпись) |
|
Платежный счет №_______ |
Платежный счет №_______ |
Платежный счет №_________ |
| Код IBAN _______________ | Код IBAN _______________ | Код IBAN _________________ |
|
_______________________ Место печати |
_______________________ Место печати |
_________________________
Место печати (в случае если подписчик обладает печатью) |
22) в приложение № 9 слова "на счет" заменить словами "на код IBAN";
23) в пункте 3 раздела II приложения № 10 слова "Государственный регистрационный номер облигаций" заменить словами "Международный идентификационный код ценной бумаги".
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ | Валериу КИЦАН |
| № 36/6. Кишинэу, 23 июня 2021 г. | |