Судебные акты
Постановление N 662 от 05.10.95 о проверке конституционности Постановления Правительства Республики Молдова N 969 от 30 декабря 1994 г.
ПОСТАНОВЛЕНИЯ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА
о проверке конституционности Постановления Правительства Республики
Молдова N 969 от 30 декабря 1994 г.
Nr.662 от 05.10.95
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 58/662 от 19.10.1995
* * *
От имени Республики Молдова
Пленум Конституционного суда Республики Молдова в составе:
Еуджен Софрони - председатель
Георге Сусаренко - судья
Николае Осмокеску - судья
Ион Василати - судья-докладчик
Галина Панкратов - секретарь суда,
при участии представителей парламентской фракции "Блок крестьян и
интеллигенции" депутатов Парламента Республики Молдова Василе Недельчука
Михая Гимпу и представителей Правительства Александру Богоса и Семиона
Арнаута, руководствуясь ст. 135 (абзац 1 пункт "а") Конституции
Республики Молдова, ст. 4 (абзац 1 пункт "а") Закона о Конституционном
суде и ст. 11-14 Кодекса конституционной юрисдикции, рассмотрел на
открытом пленарном заседании дело о проверке конституционности
Постановления Правительства Республики Молдова N 969 от 30 декабря 1994
г. "О мерах по выполнению Постановления Парламента Республики Молдова N
213-ХIII от 7 сентября 1994 года".
Предпосылкой к рассмотрению дела, согласно ст. 24 и 25 Закона о
Конституционном суде, послужило требование парламентской фракции "Блок
крестьян и интеллигенции" о вмешательстве Конституционного суда в вопрос
о конституционности вышеназванного Постановления. Парламентская фракция
считает Постановление Правительства Республики Молдова N 969 от 30
декабря 1994 г. "О мерах по выполнению Постановления Правительства
Республики Молдова N 213-ХIII от 7 сентября 1994 года" неконституционным.
Конституционный суд, руководствуясь положениями ст. 23 Закона о
Конституционном суде и положениями ст.55 Кодекса конституционной
юрисдикции,
УСТАНОВИЛ:
7 сентября 1994 года Парламент Республики Молдова принял
Постановление N 213-ХIII о срочных мерах по ликвидации последствий
стихийных бедствий, случившихся в августе 1994 года. Согласно этому
постановлению, Национальный банк совместно с Правительством должны были
установить способы и источники предоставления долгосрочных кредитов
гражданам, дома которых пострадали или были разрушены вследствие
стихийных бедствий, имевших место 26-27 августа 1994 года, и представить
Парламенту предложения о порядке возвращения банковских кредитов,
выделенных для этих целей Правительству в январе-июле 1994 года.
Национальный банк Молдовы и коммерческие банки должны были пересмотреть
и продлить срок возвращения кредитов (и процентов по ним),
предоставленных до 1 августа 1994 года предприятиям, организациям и
хозяйствам, пострадавшим от стихийных бедствий. Вместе с тем, в
исключительных случаях, Правительство, с согласия Национального банка,
должно было представить Парламенту предложения по аннулированию кредитов
которые явно непогашаемы.
30 декабря 1994 года Правительство Республики Молдова приняло
Постановление N 969 "О мерах по исполнению Постановления Парламента
Республики Молдова N 213-ХIII от 7 сентября 1994 года". Данным
постановлением (пункты 1-6) 131 сельскохозяйственное предприятие из 19
районов, пострадавших от стихийных бедствий в 1994 году, было полностью
освобождено от возвращения кредитов (включая сумму процентов), от выплат
в государственный и местные бюджеты земельного и дорожного налогов, а
также от налога на недвижимость и от погашения задолженности в
Социальный фонд (приложение N 1 к постановлению Правительства); 322
сельских хозяйства из 30 районов были освобождены от вышеперечисленных
выплат частично, в размере 50 процентов (приложение N 4 к постановлению
Правительства); 244 сельскохозяйственных предприятия из 31 района были
освобождены от выплат в государственный и местные бюджеты начисленного
им в 1994 году земельного, дорожного налогов и налога на недвижимость,
от выплаты пени за их непогашение в срок, а также от долгов в Социальный
фонд (приложение N 6 к постановлению Правительства); 241 хозяйство из 35
районов освобождено от возвращения кредитов, выданных в целях пополнения
оборотных средств (приложение N 2 к постановлению Правительства); 93
крестьянских (фермерских) хозяйства из 21 района были освобождены
частично от возвращения кредитов (приложение N 3 к постановлению
Правительства); 420 сельским хозяйствам из 32 районов был продлен срок
погашения кредитных долгов и отменено взимание задолженности и пени по
земельному и дорожному налогам и налогу на недвижимость, а также пошлины
на добавленную стоимость и акцизы, был продлен и срок погашения долгов в
Социальный фонд (приложение N 5 к постановлению Правительства).
Следует отметить, что постановление Правительства N 969 от 30
декабря 1994 г., конституционность которого оспаривается в требовании
парламентской фракции Блока крестьян и интеллигенции о вмешательстве
Конституционного суда, не публиковалось в " Моnitorul Oficial al
Republicii Моldоvа". Поэтому согласно ст. 1 (абзац 4) Закона N 173-ХIII
от 6 июля 1994 г. о порядке публикации и вступления в силу официальных
актов, данное постановление не вступило в силу и с юридической точки
зрения является недействительным. Несмотря на это Правительство
направило постановление для исполнения Министерству финансов республики
и местным публичным властям и на данный момент оно фактически
исполняется. Исходя из вышеизложенного, а также учитывая тот факт, что
вопрос, поднятый в требовании парламентской фракции о вмешательстве,
носит правовой характер, Конституционный суд своим решением от 4
сентября 1995 г. решил принять к рассмотрению требование и включить его
в повестку дня.
Конституционный суд считает бесспорной необходимость разработки
Правительством республики срочных мер по ликвидации последствий
стихийных бедствий 1994 г. Вместе с тем Конституционный суд считает, что
Правительство было обязано разработать надлежащие меры только в
соответствии с положениями Конституции и в пределах своих полномочий.
Из анализа текста Постановления Правительства N 969 от 30 декабря
1994 г. следует, что освобождение пострадавших от стихийных бедствий
сельских хозяйств от возвращения кредитов, полное или частичное их
освобождение от выплат в государственный и местные бюджеты земельного,
дорожного налогов и налога на недвижимость, а также от долгов в
Социальный фонд привело к значительному сокращению доходов в
государственный бюджет в 1994-1995 годах, уже утвержденные,
соответственно, Указом Президента Республики Молдова N 218 от 15 декабря
1993 г. и Законом Парламента Республики Молдова N 342-ХIII от 22 декабря
1994 г. Вышеуказанным постановлением доходы были сокращены более чем на
125 млн. лей. Согласно ст. 132 Конституции Республики Молдова , налоги,
пошлины и любые другие доходы государственного бюджета и бюджета
государственного социального обеспечения устанавливаются высшим
представительным и законодательным органом страны. Согласно статье 66
(пункт "ж") Конституции, утверждение Государственного бюджета и
осуществления контроля над ним относится исключительно к компетенции
Парламента. Компетенция Правительства в этом вопросе строго определена
ст.131 (абзац 2) Конституции: "Правительство ежегодно разрабатывает
проекты государственного бюджета, бюджета государственного социального
обеспечения и представляет их на утверждение Парламенту".
Следует отметить и тот факт, что нет ни одного нормативного
документа, уполномачивающего Правительство самостоятельно вносить
поправки в государственный бюджет, уже утвержденный Парламентом.
Подобные функции не предусмотрены ни Законом N 381-ХIII от 29 ноября
1990 г. "О бюджетной системе", ни Законом N 64-ХII от 31 мая 1990 г. "О
Правительстве".
Действительно, согласно ст. 16 (абзац 5) Закона о государственном
бюджете на 1995 год сельскохозяйственные предприятия освобождаются от
уплаты налога на недвижимость и налога за пользование автодорогами и
другими дорожными постройками, но это предусмотрено лишь для земель
сельскохозяйственного назначения.
Правительство мотивировало разработку Постановления N 969 от 30
декабря 1994 г. необходимостью исполнения постановления Парламента
республики N 213-ХIII от 7 сентября 1994 г. Конституционный суд считает
это обоснование неудовлетворительным. Простое сравнение текста
постановления Правительства с текстом постановления Парламента
подтверждает заключение Конституционного суда. Вместе с тем, согласно
ст.2 (п."а") Постановления N 213-ХIII от 7 сентября 1994 г. Парламент
действительно обязал Национальный банк и коммерческие банки пересмотреть
и продлить срок возвращения кредитов (и процентов по ним), выданных до 1
августа 1994 года предприятиям, организациям и хозяйствам, пострадавшим
от стихийных бедствий. Но обращает на себя внимание тот факт, что
Правительство Постановлением N 969 от 30 декабря 1994 г. (приложение N 5
пункт 2) не только продлило срок возвращения кредитов, но и
одновременно прекратило взимание задолженности и пени по земельному и
дорожному налогам и налогу на недвижимость, по добавленной стоимости и
акцизам, а также продлило срок погашения задолженности в Социальный фонд
420 хозяйствам из 32 районов, пострадавшим от стихийных бедствий, хотя,
по данным Департамента гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций, в
августе 1994 года от стихийных бедствий пострадали 22 района.
Таким образом, Конституционный суд считает требование парламентской
фракции Блока крестьян и интеллигенции о вмешательстве обоснованным.
Приняв Постановление N 969 от 30 декабря 1994 г. (пункты 1-6),
Правительство превысило свои полномочия, нарушив один из основных
принципов разделения государственной власти. Вышеуказанное постановление
Правительства (пункты 1-6) противоречит ст. 6, с т.66 (пункт "ж"), ст.
131 (абзац 2) и ст. 132 Конституции Республики Молдова, в результате
чего Конституционный суд, как гарант обеспечения выполнения принципа
разделения государственной власти на законодательную, исполнительную и
судебную власти, констатирует неконституционность Постановления
Правительства Республики Молдова N 969 от 30 декабря 1994 г. (пункты
1-6).
Согласно пунктам 7-10 оспариваемого постановления Правительства
Министерству финансов и Министерству сельского хозяйства и
продовольствия были даны конкретные указания, отменены определенные
пункты некоторых постановлений Правительства, а на некоторые хозяйства
были распространены меры, предусмотренные ранее разработанными
постановлениями Правительства. Положения пунктов 7-10 относятся к
функциям Правительства и их конституционность никем не оспаривается.
Учитывая вышеизложенное и на основании ст. 140 Конституции
Республики Молдова, ст.1 (пункты "а" и "б") Закона о Конституционном
суде, руководствуясь ст. 62 и ст. 68 Кодекса конституционной юрисдикции,
КОНСТИТУЦИОННЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
П О С Т А Н О В Л Я Е Т:
1. Признать неконституционными положения пунктов 1-6 Постановления
Правительства Республики Молдова N 969 от 30 декабря 1994 г. "О мерах по
выполнению Постановления Парламента Республики Молдова N 213-ХIII от 7
сентября 1994".
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня принятия, является
окончательным и обжалованию не подлежит.
3. Настоящее постановление доводится до сведения Президента
Республики Молдова, Председателя Парламента Республики Молдова,
Правительства Республики Молдова, парламентской фракции Блока крестьян и
интеллигенции и Генерального прокурора Республики Молдова.
4. Постановление публикуется в "Моnitorul Оficial al Republicii
Моldоvа" в десятидневный срок со дня принятия.
Председатель Е.Софрони
г. Кишинэу, 5 октября 1995 года