Приказ N 982 от 26.09.2012 об утверждении формуляров документов, используемых в АИС СОЭД
ГЛАВНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ
ПРИ МИНИСТЕРСТВЕ ФИНАНСОВ
П Р И К А З
об утверждении формуляров документов, используемых в АИС СОЭД
№ 982 от 26.09.2012
(в силу 12.10.2012)
Мониторул Офичиал № 212-215 ст.1218 от 12.10.2012
* * *
В соответствии со ст.133 ч.(1) лит.c) и ст.226 ч.(2) Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 г. и в связи с введением в действие Автоматизированной информационной системы создания и оборота электронных документов (АИС СОЭД) между Государственной налоговой службой и финансовыми учреждениями (Приказ ГГНИ № 284 от 19 апреля 2012 г.)
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить формуляры документов:
- "Электронная банковская повестка" (Citaţie bancară electronică), приложение № 1;
- "Информационное сообщение о наличии средств на банковских счетах" (Comunicat informativ privind disponibilul în conturile bancare), приложение № 2;
- "Информация об обороте денежных средств, остатке на банковских счетах, об осуществленных сделках и операциях" (Informaţia privind rulajul mijloacelor băneşti, soldul pe conturile bancare, tranzacţiile şi operaţiunile efectuate), приложение № 3.
2. Установить, что период, запрашиваемый в одной "Электронной банковской повестке", не должен превышать один календарный год.
21. В случае, если запрашиваемая информация касается физического лица – гражданина, заполнение информации о банковских счетах в электронной банковской повестке необязательно. В этом случае финансовое учреждение представляет информацию по всем банковским счетам физического лица – гражданина.
[Пкт.21 введен Приказом ГГНИ N 03 от 03.01.2014, в силу 17.01.2014]
3. Признать утратившим силу Приказ ГГНИ № 385 от 1 июня 2012 года.
4. Управлению юридической поддержки обеспечить публикацию настоящего Приказа в Официальном мониторе Республики Молдова.
| НАЧАЛЬНИК ГГНИ | Николае ВИКОЛ |
Кишинэу, 26 сентября 2012 г. |
|
| № 982. |
|
Приложение № 1 к Приказу ГГНИ № 982/2012 ЭЛЕКТРОННАЯ БАНКОВСКАЯ ПОВЕСТКА №____ от ____________ 20__ ______________________________________________________________________________ наименование поставщика платежных услуг фискальный код _______________________ В соответствии с положениями ст.134 ч.(1) п.16) и ст.226 Налогового кодекса просим предоставить информацию об операциях на банковских счетах и/или платежных счетах за период с _____________________ по ____________________: Номер счета/код IBAN ______________________ тип валюты ________________________ Номер счета/код IBAN ______________________ тип валюты ________________________ Номер счета/код IBAN ______________________ тип валюты ________________________ ______________________________________________________________________________ Фискальный код / IDNP ______________________ ______________________________________________________________________________ полное наименование налогоплательщика (фамилия, имя физического лица-гражданина) ______________________________________________________________________________ подлежащего налоговому контролю ☐ Информационное сообщение о наличии средств на банковских счетах и/или платежных счетах; ☐ Информация об обороте денежных средств, остатке на банковских счетах и/или платежных счетах, об осуществленных сделках и операциях; ☐ Физическое лицо-гражданин ______________________________________________________________________________ ставится галочка рядом с запрашиваемой информацией Запрашиваемая информация должна быть предоставлена в течение 3 рабочих дней с момента получения банковской повестки. В случае невыполнения требований данной повестки, будете наказаны штрафом в соответствии с положениями ст.253 ч.(5) Налогового кодекса. ____________________________________________ (фамилия, имя, фискальный код, наименование подразделения ГНС, функция) |
[Приложение N 1 в редакции Приказа ГНС N 451 от 23.08.2021, в силу 03.09.2021]
[Приложение N 1 в редакции Приказа ГГНИ N 211 от 24.02.2017, в силу 17.03.2017]
[Приложение N 1 в редакции Приказа ГГНИ N 03 от 03.01.2014, в силу 17.01.2014]
|
Приложение № 2 к Приказу ГГНИ № 982/2012 ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ о наличии средств на банковских счетах и/или платежных счетах №____ от ____________ 20__ По запросу |
|
|
____________________________________________ код подразделения ГНС |
____________________________
наименование подразделения ГНС |
|
____________________________________________ наименование / фамилия, имя, отчество владельца счета |
____________________________
фискальный код / IDNP |
|
В___________________________________________ наименование поставщика платежных услуг |
____________________________
код поставщика платежных услуг |
|
согласно банковской повестки № ____________________ от ____________________________ _______________________________________________________________________________ (наименование эмитента распоряжения о приостановлении, заключения/ решения/ постановления) |
|
| № п.п. |
Дата | Номер счета/ код IBAN |
Код поставщика платежных услуг |
Сумма в леях |
Сумма в иностранной валюте | |
| указывается в цифрах |
сумма указывается в цифрах |
алфавитный код иностранной валюты |
||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|
____________________________________________ (фамилия, имя, фискальный код, наименование поставщика платежных услуг, функция) |
||||||
[Приложение N 2 в редакции Приказа ГНС N 451 от 23.08.2021, в силу 03.09.2021]
[Приложение N 2 в редакции Приказа ГГНИ N 211 от 24.02.2017, в силу 17.03.2017]
|
Приложение № 3 к Приказу ГГНИ № 982/2012 Anexa nr.3 al Ordinului IFPS nr.982/2012 Informaţia privind rulajul mijloacelor băneşti, soldul pe conturile bancare şi sau pe conturile de plată, tranzacţiile şi operaţiunile efectuate La solicitarea |
||||||||
| _______________________________
codul subdiviziunii SFS |
_______________________________
denumirea subdiviziunii SFS |
|||||||
| _______________________________
codul prestatorului de servicii de plată |
_______________________________
denumirea prestatorului de servicii de plată |
|||||||
| _______________________________
codul fiscal / IDNP |
_______________________________
denumirea contribuabilului / numele, prenumele persoanei fizice cetăţean |
|||||||
|
conform citaţiei bancare nr._______________ din ______________________________ Perioada rulajului de la ________________________ pînă la _______________________ Extras de cont /cod IBAN nr._______________ valuta ____________________________ Deschis la _______________________________________________________________ codul prestatorului de servicii de plată |
||||||||
| Data | Contul coresp. |
Nr. docu- mentului |
Debit | Credit | Valuta | Contul beneficiar/ plătitor |
Beneficiar/ plătitor (codul fiscal) |
Destinaţia |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| Sold iniţial | x | x | x | x | x | |||
| Rulaje | x | x | x | x | ||||
| Sold final | x | x | x | x | x | |||
|
Raport creat la data de ___ ______________ ___ ora ______________ Ultima operaţiune în cont efectuată la data de ___ ______________ ___ _________________________________ (numele, prenumele, codul fiscal, denumirea prestatorului de servicii de plată, funcţia) |
||||||||
[Приложение N 3 в редакции Приказа ГНС N 604 от 29.12.2025, в силу 02.01.2026]
[Приложение N 3 в редакции Приказа ГНС N 451 от 23.08.2021, в силу 03.09.2021]
[Приложение N 3 в редакции Приказа ГГНИ N 211 от 24.02.2017, в силу 17.03.2017]
[Приложение N 3 в редакции Приказа ГГНИ N 03 от 03.01.2014, в силу 17.01.2014]