Примечание: По всему тексту слова "согласно части (8) статьи 27 Закона о Национальном органе по неподкупности № 132 от 17 июня 2016 года" или – в зависимости от наличия – слова "согласно части (8) статьи 27 Закона о Национальном органе по неподкупности № 132/2016" заменить словами "согласно части (2) статьи 27 Закона о Национальном органе по неподкупности № 132/2016", согласно Закону N 34 от 13.03.2025, в силу 27.03.2025

Парламент принимает настоящий закон.

Глава I

СТАТУС СУДЬИ

Статья 1. Судья – носитель судебной власти

(1) Судебная власть осуществляется только судебной инстанцией в лице судьи – единственного носителя судебной власти.

(2) Судьей является лицо, наделенное в конституционном порядке полномочиями осуществлять правосудие и исполняющее свои обязанности на основании закона.

(3) Судьи судебных инстанций независимы, беспристрастны, несменяемы и подчиняются только закону.

(4) Судьи должны принимать решения независимо и беспристрастно и иметь возможность действовать без всяких ограничений, без оказания на них влияния, давления, угроз или вмешательства, прямого или косвенного, со стороны любых органов, включая судебные. Иерархическая организация судебной власти не может влиять на индивидуальную независимость судьи.

Статья 2. Единство статуса судьи

Судьи всех судебных инстанций обладают единым статусом и различаются между собой только полномочиями и компетенцией.

Глава II

КОРПУС МАГИСТРАТОВ

Статья 3. Магистраты

Являются магистратами и входят в корпус магистратов судьи всех судебных инстанций страны и международных судебных инстанций.

Статья 4. Иерархия должностей магистратов

[Ст.4 исключена Законом N 247-XVI от 21.07.2006, в силу 10.11.2006]

Статья 5. Выслуга лет в магистратуре

Выслугу лет в магистратуре составляет период, в течение которого лицо находилось в должностях, указанных в статье 3.

Глава III

ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ СУДЬИ.

НАЗНАЧЕНИЕ СУДЬИ НА ДОЛЖНОСТЬ

Статья 6. Требования, предъявляемые к кандидату на должность судьи

(1) Кандидатом на должность судьи может быть лицо с безупречной репутацией, имеющее гражданство Республики Молдова, место жительства в стране и отвечающее следующим требованиям:

a) дееспособное;

b) обладающее дипломом лиценциата и дипломом магистра права или другим эквивалентным документом об образовании, признанным структурой, наделенной правом признания и установления эквивалентности документов об образовании и квалификаций;

c) окончившее Национальный институт юстиции или имеющее стаж работы, предусмотренный частью (2);

с¹) имеющее общий средний балл по окончании Национального института юстиции или, в случае лиц, указанных в части (2), оценку, полученную на экзамене перед Комиссией по приему выпускных экзаменов Национального института юстиции, равную или выше 8,00;

d) не имеющее судимости;

e) владеющее государственным языком;

f) годное согласно медицинским требованиям для занятия должности.

[Пкт.g) ч.(1) утратил силу согласно Закону N 2 от 01.02.2024, в силу 13.02.2024]

(2) Стажем работы, предоставляющим лицу право стать кандидатом на должность судьи, считается деятельность лица в течение последних пяти лет в должности судьи или судьи-ассистента Конституционного суда, судьи международной инстанции, прокурора, штатного профессора права в аккредитованных высших учебных заведениях, преподавателя Национального института юстиции в области права, адвоката, помощника судьи или секретаря судебного заседания.

(3) Лица, обладающие стажем работы, указанным в части (2), за исключением судей международных судебных инстанций и судей Конституционного суда, сдают экзамен Комиссии по приему выпускных экзаменов Национального института юстиции в соответствии с процедурой и условиями, установленными Законом о Национальном институте юстиции № 152-XVI от 8 июня 2006 года.

(4) Лицо считается не обладающим безупречной репутацией в смысле части (1) и не может быть кандидатом на должность судьи, если:

a) имеет судимость, в том числе погашенную, или было освобождено от уголовной ответственности на основании акта амнистии или акта помилования;

b) было уволено из правоохранительных органов по компрометирующим основаниям или освобождено по тем же основаниям от должностей, указанных в части (2);

c) его поведение и осуществляемая им деятельность несовместимы с нормами Кодекса этики судей;

d) было привлечено к дисциплинарной ответственности за несоблюдение положений части (2) статьи 7 Закона об оценке институциональной неподкупности № 325 от 23 декабря 2013 года;

e) в отношении него установлен запрет на занятие государственной должности или ответственной государственной должности, вытекающий из констатирующего акта Национального органа по неподкупности.

(5) На должность судьи Апелляционной палаты может претендовать лицо, имеющее стаж работы в должности судьи не менее четырех лет. Условия назначения на должность судьи Высшей судебной палаты установлены в Законе о Высшей судебной палате № 64/2023.

[Часть (6) ст.6 исключена Законом N 76 от 21.04.2016, в силу 01.07.2016]

(7) Назначение судьи в состав Специализированной антикоррупционной коллегии Суда Кишинэу или в специализированный антикоррупционный состав Апелляционной палаты Центр регулируется Законом о механизме судебного разбирательства по делам о коррупции и делам, связанным с коррупцией № 192/2025.

[Ст.6 ч.(7) введена Законом N 192 от 10.07.2025, в силу 31.08.2025]

[Ст.6 ч.(5) в редакции Закона N 241 от 10.07.2025, в силу 12.08.2025]

[Ст.6 ч.(1) изменена Законом N 226 от 31.07.2024, в силу 05.09.2024]

[Ст.6 ч.(1) дополнена Законом N 2 от 01.02.2024, в силу 13.02.2024]

[Ст.6 ч.(5) изменена Законом N 353 от 24.11.2023, в силу 07.12.2023]

[Ст.6 изменена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

[Ст.6 дополнена Законом N 74 от 26.04.2018, в силу 29.06.2018]

[Ст.6 изменена Законом N 305 от 21.12.2017, в силу 12.01.2018]

[Ст.6 дополнена Законом N 102 от 21.07.2016, в силу 12.11.2016]

[Ст.6 дополнена Законом N 326 от 23.12.2013, в силу 01.01.2015]

Статья 6¹. Проверка состояния здоровья кандидатов на должность судьи и действующих судей

(1) Проверка состояния здоровья кандидатов на должность судьи осуществляется до завершения конкурса на замещение должности судьи.

(2) Проверка состояния здоровья действующих судей проводится один раз в пять лет.

(3) Проверка состояния здоровья включает также психологическую и психиатрическую оценку кандидатов на должность судьи и действующих судей.

(4) Требования к состоянию здоровья и процедура определения состояния здоровья кандидатов на должность судьи и действующих судей, в том числе список болезней, не позволяющих занимать должность судьи, утверждаются приказом министра здравоохранения, труда и социальной защиты после согласования с Высшим советом магистратуры.

(5) Проверку состояния здоровья кандидатов на должность судьи и действующих судей осуществляет специальная комиссия Министерства здравоохранения, труда и социальной защиты, которая выдает медицинское свидетельство о состоянии здоровья и заключение относительно соответствия кандидатов и действующих судей требованиям для исполнения должности с целью последующего представления их Высшему совету магистратуры.

[Ст.6¹ ч.(1) изменена Законом N 2 от 01.02.2024, в силу 13.02.2024]

[Ст.6¹ изменена Законом N 79 от 24.05.2018, в силу 15.06.2018]

Статья 6². Реестр участников конкурса на замещение вакантных должностей судьи, председателя или заместителя председателя судебной инстанции

(1) Кандидаты на замещение вакантных должностей судьи, председателя или заместителя председателя судебной инстанции, соответствующие требованиям, предусмотренным статьей 6, вносятся в Реестр участников конкурса на замещение вакантных должностей судьи, председателя или заместителя председателя судебной инстанции (далее – Реестр).

(2) Реестр ведется секретариатом Высшего совета магистратуры и состоит из четырех разделов:

a) список кандидатов на замещение вакантных должностей судьи;

b) список судей, подавших заявление о переводе в другую судебную инстанцию того же уровня или нижестоящую судебную инстанцию;

c) список судей, подавших заявление о назначении на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции;

d) список судей, подавших заявление о назначении или продвижении в вышестоящую судебную инстанцию.

(3) Кандидаты вносятся в Реестр независимо от того, объявлен или не объявлен конкурс на замещение должности судьи.

(4) Процедура внесения кандидатов в Реестр и их исключения из Реестра утверждается Высшим советом магистратуры.

(5) Реестр является публичным и размещается на веб-странице Высшего совета магистратуры .

[Ст.6² ч.(4) изменена Законом N 226 от 31.07.2024, в силу 05.09.2024]

Статья 7. Стаж работы по юридической специальности, необходимый кандидату на должность судьи

[Ст.7 исключена Законом N 247-XVI от 21.07.2006, в силу 31.03.2009]

Статья 8. Несовместимости и ограничения

(1) Должность судьи несовместима с:

а) любой другой оплачиваемой должностью или деятельностью, за исключением преподавательской, научной, творческой деятельности и в коллегиальных органах в составе органов публичной власти или публичных учреждений;

b) мандатом депутата Парламента или советника органа местного публичного управления;

c) предпринимательской деятельностью, осуществляемой лично или через третьих лиц;

d) членством в руководящем органе коммерческой организации.

(2) Допускается сотрудничество судьи в изданиях по специальности литературного, научного или общественного характера либо участие в передачах радио и телевидения, но при этом ему запрещается высказывать свое мнение по злободневным вопросам внутренней политики.

(3) Судья не вправе предоставлять представителям средств массовой информации какие-либо сведения о рассматриваемых в судебной инстанции делах, кроме как через лицо, ответственное за связи со средствами массовой информации.

(3¹) Не допускается общение судьи с участниками процесса или с другими лицами, включая лиц, исполняющих ответственные государственные должности, если такого рода общение связано с находящимся в производстве судьи делом и происходит иным, нежели предусмотрено правилами судопроизводства, образом. Общение запрещается с момента регистрации дела в судебной инстанции и до вынесения не подлежащего обжалованию решения по делу. Любое общение вне судебных заседаний осуществляется в письменной форме с обязательным приобщением соответствующих материалов к делу.

(3²) Судье запрещается:

a) давать письменные или устные консультации по спорным вопросам, за исключением ситуаций, предусмотренных Кодексом этики и профессионального поведения судей;

b) быть членом какой-либо партии или заниматься любой политической деятельностью, в том числе в течение срока откомандирования с должности.

(4) Судья, избранный на должность Президента Республики Молдова, депутата Парламента, советника в органе местного публичного управления или назначенный членом Правительства, в течение 30 дней со дня утверждения/признания мандата подает заявление об отставке в соответствии со статьей 26. Если судья не подал заявление об отставке, по истечении 30 дней он освобождается по праву от занимаемой должности судьи.

[Ст.8 ч.(3²) дополнена Законом N 226 от 31.07.2024, в силу 05.09.2024]

[Ст.8 ч.(1) изменена Законом N 96 от 14.04.2022, в силу 06.05.2022]

[Ст.8 изменена Законом N 134 от 17.06.2016, в силу 01.08.2016]

[Ст.8 дополнена Законом N 326 от 23.12.2013, в силу 25.02.2014]

Статья 9. Конкурс на замещение должности судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции

(1) Должности судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции замещаются на конкурсной основе. Средний конкурсный балл кандидатов для назначения на должность судьи рассчитывается согласно части (4) статьи 3 Закона об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023, а при отборе судей для продвижения в вышестоящую судебную инстанцию, назначения на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции или перевода в судебную инстанцию того же уровня либо нижестоящую судебную инстанцию, средний конкурсный балл рассчитывается согласно части (7) статьи 6 того же закона.

(2) Конкурс на замещение должностей судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции организуется Высшим советом магистратуры в соответствии с утвержденным им положением. В конкурсе участвуют лица, внесенные в Реестр.

(3) Высший совет магистратуры организует конкурс на замещение вакантных должностей судьи, председателя и заместителя председателя, как правило, два раза в год и до объявления конкурса публикует на своей официальной web-странице информацию обо всех вакантных должностях судьи или тех, которые могут стать вакантными в течение следующих 6 месяцев. Все должности судьи, объявленные вакантными или которые могут стать таковыми, выносятся на следующий конкурс.

(4) Высший совет магистратуры объявляет путем опубликования в средствах массовой информации и на своей веб-странице об открытии конкурса на замещение вакантных должностей судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции и устанавливает предельный срок для инициирования процесса отбора кандидатов.

(5) Лица, внесенные в Реестр, информируют в письменном виде секретариат Высшего совета магистратуры об участии или об отказе от участия в конкурсе на замещение вакантных должностей судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции.

(6) Кандидаты на замещение вакантных должностей судьи, заместителя председателя и председателя судебной инстанции, внесенные в Реестр, участвуют в конкурсе только после подачи следующих документов:

a) заявление об участии в конкурсе;

b) автобиография;

c) копия диплома лиценциата права или его эквивалента;

d) аттестат об окончании Национального института юстиции или, по обстоятельствам, свидетельство, подтверждающее сдачу экзаменов Комиссии по приему выпускных экзаменов Национального института юстиции;

e) документы, подтверждающие трудовой стаж;

f) справка об отсутствии судимости;

g) справка о состоянии здоровья;

h) декларация об имуществе и личных интересах;

[Пкт.i) исключен Законом N 134 от 17.06.2016, в силу 01.08.2016]

j) характеристика с последнего места работы или учебы.

(7) Не позднее 30 дней после завершения обучения или сдачи экзамена, указанного в части (3) статьи 6, Национальный институт юстиции передает Высшему совету магистратуры список кандидатов, соответствующих указанному в пункте с¹) части (1) статьи 6 условию. Не позднее 30 дней после запроса кандидат представляет в Высший совет магистратуры все необходимые документы для внесения в Реестр. Кандидат вносится в Реестр не позднее семи дней после представления всех запрошенных документов.

(8) После внесения в Реестр Высший совет магистратуры запрашивает у Национального органа по неподкупности проведение проверки, при наличии сомнений относительно происхождения имущества или достоверности декларации об имуществе и личных интересах кандидата, а у Национального центра по борьбе с коррупцией и Службы информации и безопасности – предоставление информации относительно профессиональной неподкупности кандидата. Копии документов, полученных от Национального органа по неподкупности, Национального центра по борьбе с коррупцией и Службы информации и безопасности передаются кандидату с предоставлением возможности изложить свою позицию по ним. Кандидат может в течение пяти рабочих дней изложить в письменной форме свое мнение относительно информации, содержащейся в этих документах.

(9) Кандидаты на должность судьи, председателя и заместителя председателя судебной инстанции, а также кандидаты на продвижение в вышестоящую инстанцию или на перевод в инстанцию того же уровня или нижестоящую инстанцию выбирают должности, вынесенные на конкурс, в порядке убывания среднего балла. В случае равного балла кандидатов для назначения на должность судьи, первым выбирает должность кандидат, получивший более высокие результаты на экзамене, сданном Комиссии по приему выпускных экзаменов Национального института юстиции. В случае равного балла у кандидатов для продвижения в вышестоящую судебную инстанцию или назначения на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции либо для перевода в судебную инстанцию того же уровня либо нижестоящую и претендующих на ту же должность, Высший совет магистратуры принимает решение посредством мотивированного решения. Результаты конкурса публикуются на официальной web-странице Высшего совета магистратуры в течение 2 рабочих дней с момента его завершения.

(10) Высший совет магистратуры предлагает Президенту Республики Молдова назначение на должность представленных кандидатов на должность судьи и на продвижение в вышестоящую инстанцию в соответствии с результатами конкурса.

[Ст.9 ч.(4) изменена Законом N 333 от 29.12.2025, в силу 31.01.2026]

[Ст.9 ч.(8),(10) дополнена Законом N 226 от 31.07.2024, в силу 05.09.2024]

[Ст.9 ч.(7),(8) в редакции Закона N 2 от 01.02.2024, в силу 13.02.2024]

[Ст.9 ч.(1),(8) изменена Законом N 340 от 24.11.2023, в силу 07.12.2023]

[Ст.9 ч.(1),(9) изменены, ч.(10) в новой редакции согласно Закону N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

[Ст.9 ч.(7) в редакции Закона N 228 от 28.07.2022, в силу 12.08.2022]

[Ст.9 изменена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

[Ст.9 дополнена Законом N 74 от 26.04.2018, в силу 29.06.2018]

[Ст.9 дополнена Законом N 102 от 21.07.2016, в силу 12.11.2016]

[Ст.9 изменена Законом N 134 от 17.06.2016, в силу 01.08.2016]

[Ст.9 изменена Законом N 326 от 23.12.2013, в силу 01.01.2015]

Статья 10. Отбор и критерии отбора кандидатов на должность судьи

(1) Процесс отбора кандидатов на должность судьи осуществляется в соответствии с объективными критериями, основанными на заслугах, с учетом профессиональной подготовки, неподкупности, способностей и эффективности кандидатов.

(2) Отбор кандидатов на должность судьи производится Коллегией по отбору и оценке судей в соответствии с настоящим законом, Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023 и положениями Высшего совета магистратуры.

[Ст.10 ч.(2) в редакции Закона N 340 от 24.11.2023, в силу 07.12.2023]

Статья 10¹. Стаж работы по юридической специальности для кандидата на должность судьи

[Ст.10¹ исключена Законом N 191-XV от 08.05.2003, в силу 31.05.2003]

Статья 11. Назначение судьи на должность

(1) Судьи назначаются на должность из числа кандидатов, отобранных по конкурсу, Президентом Республики Молдова по представлению Высшего совета магистратуры. Судьи назначаются на должность до достижения предельного возраста – 65 лет.

[Ст.11 ч.(2) утратила силу согласно Закону N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

(3) Президент Республики Молдова может только один раз отклонить представленную Высшим советом магистратуры кандидатуру на должность судьи и лишь в случае выявления обстоятельств, подтверждающих несовместимость кандидата с соответствующей должностью, нарушения им законодательства или нарушения законных процедур его отбора и продвижения.

(4) Отказ в назначении на должность должен быть мотивирован и представляется в 30-дневный срок со дня внесения соответствующего представления. В случае возникновения обстоятельств, требующих дополнительного рассмотрения, Президент Республики Молдова извещает Высший совет магистратуры о продлении указанного срока на 15 дней.

(5) По повторному представлению Высшего совета магистратуры Президент Республики Молдова издает указ о назначении кандидата на должность судьи в 30-дневный срок со дня поступления повторного представления.

[Ст.11 ч.(3) изменена Законом N 246 от 31.07.2023, в силу 18.08.2023]

[Ст.11 ч.(1) в новой редакции, ч.(3),(4),(5) изменены Законом N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

Статья 12. Присяга судьи

(1) Перед вступлением в должность судья обязан принести присягу следующего содержания:

"Клянусь соблюдать Конституцию и законы страны, права и свободы человека, выполнять свои обязанности честно, добросовестно и беспристрастно".

(2) Присяга приносится в десятидневный срок после назначения на торжественном заседании перед Высшим советом магистратуры после оглашения акта о назначении.

(3) О принесении присяги составляется протокол, который подписывается председателем Высшего совета магистратуры и лицом, принесшим присягу.

(4) Принесение присяги не обязательно в случае повышения в должности или перевода судьи на другую должность в другую судебную инстанцию.

(5) Действия судьи до принесения присяги являются недействительными.

(6) Не допускается к принесению присяги судья, не выполнивший требования части (1) статьи 8.

[Ст.12 ч.(6) изменена Законом N 226 от 31.07.2024, в силу 05.09.2024]

Статья 13. Оценка деятельности судей

(1) Деятельность судей оценивается Коллегией по отбору и оценке судей. Периодичность, процедура и критерии оценки деятельности судей устанавливаются Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023.

(2) Не подлежит оценке деятельность судей, откомандированных в связи со служебной необходимостью, судей, назначенных в международные судебные инстанции, и судей, находящихся в отпуске по беременности и родам или отпуске по уходу за ребенком.

[Ст.13 в редакции Закона N 340 от 24.11.2023, в силу 07.12.2023]

[Ст.13 изменена Законом N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

Статья 13¹. Квалификационные классы судей

(1) Квалификационные классы судей носят почетный характер и присваиваются за высокий профессионализм, особые достижения в области правосудия и образцовое выполнение служебных обязанностей.

(2) Порядок и условия присвоения квалификационных классов устанавливаются положением Высшего совета магистратуры.

Глава IV

ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СУДЕЙ

Статья 14. Права судей

(1) Судьи имеют право:

a) пользоваться правами и свободами, установленными Конституцией и законодательством Республики Молдова;

b) быть избранными в органы судебного самоуправления;

c) пользоваться в процессе осуществления правосудия процессуальными правами, установленными процессуальным законодательством;

d) образовывать и вступать в профессиональные союзы или другие национальные или международные организации в целях представления своих интересов, повышения профессионального уровня и защиты своего статуса;

e) на бесплатное непрерывное обучение в установленных законом пределах;

f) участвовать в разработке материалов или исследований по специальности, художественных или научных работ, за исключением имеющих политический характер;

g) быть членом экзаменационных комиссий или комиссий по разработке нормативных актов, внутренних или международных документов;

h) быть членом научных или академических сообществ, а также ассоциаций или фондов, преследующих научные или профессиональные цели.

(2) Требования и распоряжения судей, связанные с осуществлением судебной деятельности, обязательны для исполнения всеми физическими и юридическими лицами. Их неисполнение влечет предусмотренную законом ответственность.

Статья 15. Обязанности судей

(1) Судья обязан:

a) быть беспристрастным;

b) обеспечивать защиту прав и свобод лиц, их чести и достоинства;

c) в точности соблюдать требования закона при осуществлении правосудия и обеспечивать единообразное толкование и применение законодательства;

d) воздерживаться от действий, которые наносят ущерб интересам службы и подрывают престиж правосудия, компрометируют честь и достоинство судьи, заставляют сомневаться в их объективности;

d¹) соблюдать положения части (2) статьи 7 Закона об оценке институциональной неподкупности № 325 от 23 декабря 2013 года;

e) соблюдать положения Кодекса этики судей;

f) не разглашать тайну совещания судей, сведения, ставшие известными в ходе закрытого судебного заседания, а также данные уголовного преследования;

f¹) заявлять об актах коррупции и смежных с нею актах, фактах коррупционного поведения, ставших известными ему при исполнении служебных обязанностей;

f²) обрабатывать персональные данные в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года;

g) представлять декларацию об имуществе и личных интересах;

[Пкт.h) исключен Законом N 134 от 17.06.2016, в силу 01.08.2016]

i) проходить проверку состояния здоровья в соответствии с положениями статьи 6¹.

(2) В случае общения или попытки общения между судьей и участником процесса или другими лицами, включая лиц, исполняющих ответственные государственные должности, при обстоятельствах, предусмотренных частью (3¹) статьи 8, судья обязан в тот же день письменно информировать об этом Высший совет магистратуры.

[Ст.15 изменена Законом N 305 от 21.12.2017, в силу 12.01.2018]

[Ст.15 дополнена Законом N 102 от 21.07.2016, в силу 12.11.2016]

[Ст.15 изменена Законом N 134 от 17.06.2016, в силу 01.08.2016]

[Ст.15 дополнена Законом N 87 от 28.04.2016, в силу 07.06.2016]

[Часть (3) ст.15 исключена Законом N 107 от 28.05.2015, в силу 26.06.2015]

[Ст.15 изменена Законом N 326 от 23.12.2013, в силу 25.02.2014]

Статья 16. Форменная одежда

(1) Во время судебных заседаний судья обязан быть в предусмотренной законом форменной одежде.

(2) Государство обеспечивает судью форменной одеждой бесплатно.

Глава V

ГАРАНТИИ НЕЗАВИСИМОСТИ СУДЬИ

Статья 17. Обеспечение независимости судьи

Независимость судьи обеспечивается:

а) процедурой осуществления правосудия;

b) порядком его назначения, приостановления полномочий, отставки и освобождения от должности;

с) неприкосновенностью судьи;

d) тайной совещательной комнаты и запрещением требовать ее разглашения;

е) установлением ответственности за неуважение к суду и к судье и за вмешательство в рассмотрение дела;

f) выделением адекватных средств для функционирования судебной системы, созданием необходимых организационно-технических условий для деятельности судебных инстанций;

g) материальным и социальным обеспечением судей;

h) другими мерами, предусмотренными законом.

Статья 18. Несменяемость судьи

(1) Судья судебной инстанции несменяем на период исполнения своих обязанностей, за исключением случаев, предусмотренных статьей 25.

(2) Полномочия судьи могут быть приостановлены на основании и в порядке, установленных настоящим законом.

Статья 19. Неприкосновенность судьи

(1) Личность судьи неприкосновенна.

(2) Неприкосновенность судьи распространяется на его жилище, служебное помещение, используемые им транспортные средства и средства связи, корреспонденцию, личные имущество и документы.

(3) Судья пользуется только должностным иммунитетом. Судья не может быть привлечен к ответственности за выраженное им при осуществлении правосудия мнение и за вынесенное решение, за исключением случая, когда его вина была установлена вступившим в законную силу приговором или когда в ходе дисциплинарной процедуры в его действиях или бездействии был установлен умысел или грубая небрежность, которые привели к одному из последствий, предусмотренных пунктом с) части (1) статьи 2007 Гражданского кодекса Республики Молдова № 1107/2002.

(4) Уголовное преследование в отношении судьи может быть начато только Генеральным прокурором или первым заместителем Генерального прокурора, а в случае его отсутствия – одним из заместителей, на основании приказа, изданного Генеральным прокурором с согласия Высшего совета магистратуры в порядке, предусмотренном Уголовно-процессуальным кодексом. В случае совершения судьей преступлений, предусмотренных статьями 243, 324, 326 и 330²Уголовного кодекса Республики Молдова, а также в случае очевидных преступлений согласие Высшего совета магистратуры для начала уголовного преследования не требуется.

(4¹) Решения, посредством которых Высший совет магистратуры выражает свое согласие или несогласие с началом уголовного преследования в соответствии с положениями части (4), мотивируются и публикуются на официальной web-странице Высшего совета магистратуры с обезличиванием данных о личности судьи.

(5) Судья не может быть задержан, подвергнут приводу, арестован, подвергнут обыску без согласия Высшего совета магистратуры. Все процессуальные действия в отношении судьи, за исключением случаев очевидных преступлений, могут быть осуществлены только после издания постановления о начале уголовного преследования, с соблюдением гарантий, установленных конституционными нормами и международными актами. Согласие Высшего совета магистратуры не требуется в случае совершения очевидного преступления.

[Части (5¹)-(5³) ст.19 исключены Законом N 233 от 10.12.2015, в силу 29.01.2016]

Примечание: Признать неконституционными ч.(5¹)-(5³) ст.19 согласно Пост. Конституционного суда N 26 от 11.11.2014, в силу 11 ноября 2014

(6) Судебная инстанция в обязательном порядке информирует Высший совет магистратуры о назначении наказания судье.

(7) Задержанный по подозрению в совершении правонарушения судья должен быть немедленно освобожден после установления личности.

[Ст.19 ч.(3),(6) изменены Законом N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

[Ст.19 ч.(3) в редакции Закона N 205 от 26.11.2020, в силу 25.12.2020]

[Ст.19 дополнена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

[Ст.19 изменена Законом N 233 от 10.12.2015, в силу 29.01.2016]

[Ст.19 изменена Законом N 177 от 25.07.2014, в силу 08.08.2014]

Примечание: Признать неконституционными положения третьего абзаца п.13 ст.II Закона № 153 от 05.07.2012, которыми признана утратившей силу ч.(6) ст.19 согласно Пост. Конституционного суда N 22 от 05.09.2013, в силу 05.09.2013

Примечание: Признать неконституционной синтагму "и преступлений, предусмотренных статьями 324 и 326 Уголовного кодекса Республики Молдова." из ст.19 ч.(5) согласно Пост. Конституционного суда N 22 от 05.09.2013, в силу 05.09.2013

Статья 20. Карьера судей

(1) Карьера судей предполагает продвижение их на должность судьи в вышестоящую судебную инстанцию, назначение на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции и перевод в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию.

(2) Продвижению в вышестоящую судебную инстанцию, назначению на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции и переводу в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию предшествует оценка деятельности судьи в соответствии с Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023.

(3) Судьи могут просить о переводе их в судебную инстанцию того же уровня только по истечении трех фактически отработанных лет со дня назначения на должность, а в случае занятия ими должности председателя или заместителя председателя судебной инстанции могут просить о переводе в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию только по истечении срока соответствующих полномочий или отзыва с должности.

(4) Продвижение судьи в вышестоящую судебную инстанцию осуществляется только с его согласия Президентом Республики Молдова по предложению Высшего совета магистратуры на конкурсной основе. Перевод судьи в судебную инстанцию того же уровня или нижестоящую осуществляется только с его согласия Высшим советом магистратуры.

(4¹) Назначение судьи на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции осуществляется только с его согласия решением Высшего совета магистратуры на основании результатов конкурса.

(5) В случае реорганизации или роспуска судебной инстанции судья, с его согласия, переводится на основании закона в другую судебную инстанцию. Если судья отказывается от перевода в другую судебную инстанцию, он имеет право на отставку в соответствии с положениями статьи 26.

(6) Судья считается назначенным на должность судьи в вышестоящую судебную инстанцию, на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции или переведенным в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию со дня, указанного в соответствующем указе Президента Республики Молдова или, по обстоятельствам, соответствующем постановлении Высшего совета магистратуры.

(7) Судья, получивший неудовлетворительную оценку в результате проведения оценки его деятельности, не может быть назначен на должность судьи в вышестоящую судебную инстанцию, председателя или заместителя председателя судебной инстанции, переведен в другую судебную инстанцию, а также не может быть избран в качестве члена Высшего совета магистратуры и специализированных органов в течение одного года со дня принятия решения Коллегией по отбору и оценке судей.

[Ст.20 ч.(2),(7) изменена Законом N 340 от 24.11.2023, в силу 07.12.2023]

[Ст.20 ч.(3),(6) изменены, ч.(4) в новой редакции, ч.(4¹) введена Законом N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

[Ст.20 изменена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

[Ст.20 изменена Законом N 107 от 28.05.2015, в силу 26.06.2015]

Статья 20¹. Перевод судей в другие судебные инстанции на ограниченный срок

[Ст.20¹ утратила силу согласна Закону N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

[Ст.20¹ дополнена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

Статья 20². Списки судей, подавших заявление о продвижении в вышестоящую судебную инстанцию, назначении на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции или о переводе в судебную инстанцию того же уровня или нижестоящую судебную инстанцию

(1) Судьи, подавшие заявление о продвижении в вышестоящую судебную инстанцию, назначении на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции или о переводе в судебную инстанцию того же уровня или нижестоящую судебную инстанцию, включаются в списки, указанные в пунктах b)-d) части (2) статьи 6², которые являются неотъемлемой частью Реестра.

(2) Информация о лицах, включенных в Реестр, представляется секретариатом Высшего совета магистратуры Коллегии по отбору и оценке судей и Высшему совету магистратуры.

[Ст.20 ч.(2) изменена Законом N 340 от 24.11.2023, в силу 07.12.2023]

Глава VI

ДИСЦИПЛИНАРНАЯ И МАТЕРИАЛЬНАЯ

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СУДЕЙ

[Наименование главы VI в редакции Закона N 205 от 26.11.2020, в силу 25.12.2020]

Статья 21. Дисциплинарная ответственность судей

(1) Судьи привлекаются к дисциплинарной ответственности в порядке, предусмотренном Законом о дисциплинарной ответственности судей № 178 от 25 июля 2014 года.

(2) Отмена или изменение судебного решения влечет ответственность, предусмотренную Законом о дисциплинарной ответственности судей № 178 от 25 июля 2014 года, если судья, вынесший это решение, умышленно или по грубой небрежности нарушил закон.

[Ст.21 в редакции Закона N 107 от 28.05.2015, в силу 26.06.2015]

Статья 21¹. Материальная ответственность судей

[Ст.21¹ исключена Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

Статья 21². Материальная ответственность судей

Судьи несут материальную ответственность пропорционально степени вины, установленной в регрессном иске государства к ним, которым запрашивается возврат сумм, выплаченных государством в случаях, предусмотренных частью (1) статьи 2007 Гражданского кодекса Республики Молдова № 1107/2002.

[Ст.21² введена Законом N 205 от 26.11.2020, в силу 25.12.2020]

Статья 22. Дисциплинарные нарушения

[Ст.22 утратила силу согласно Закону N 107 от 28.05.2015, в силу 26.06.2015]

Статья 23. Дисциплинарные взыскания

[Ст.23 утратила силу согласно Закону N 107 от 28.05.2015, в силу 26.06.2015]

[Ст.23 изменена Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

Глава VII

ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЙ, ОТКОМАНДИРОВАНИЕ

И ПРЕКРАЩЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЙ СУДЬИ

Статья 24. Приостановление полномочий

(1) Полномочия судьи могут быть приостановлены, по запросу или по собственной инициативе, решением Высшего совета магистратуры в случае:

а) начала в отношении него уголовного преследования – до вступления окончательного судебного решения по соответствующему делу в законную силу;

b) признания его безвестно отсутствующим решением суда, вступившим в законную силу;

с) участия его в избирательной кампании в качестве кандидата в органы публичной власти или в органы местного публичного управления;

d) предоставления ему отпуска по беременности и родам, а также по уходу за ребенком продолжительностью до трех лет.

(1¹) Полномочия судьи приостанавливаются по праву до освобождения от должности, если:

a) судья получил отрицательную оценку деятельности – со дня принятия соответствующего решения Коллегии по отбору и оценке судей;

b) дисциплинарная коллегия предложила его освобождение от должности, а приостановление его полномочий соразмерно ситуации, послужившей основанием для этого. По запросу судьи Высший совет магистратуры вправе отложить приостановление его полномочий до рассмотрения им предложения о его освобождении от должности;

с) он назначен на должность судьи Конституционного суда или международной судебной инстанции.

(2) В случае приостановления полномочий судьи заработная плата выплачивается ему в соответствии с законом.

(3) Приостановление полномочий судьи по мотивам, перечисленным в части (1), за исключением пункта а), не влечет отмены его личной неприкосновенности и материальных и социальных гарантий.

(4) В случае, предусмотренном пунктом а) части (1), если виновность судьи не была доказана или было провозглашено оправдательное решение либо было прекращено производство по уголовному делу, или в случае аннулирования актов, которые послужили основанием для приостановления его полномочий в соответствии с частью (1¹), приостановление полномочий судьи прекращается, и он восстанавливается во всех правах, которыми обладал ранее.

(4¹) В период приостановления полномочий на предусмотренном пунктом а) части (1) основании на судью не распространяются положения о несовместимости и ограничениях, предусмотренные пунктами a), c) и d) части (1) статьи 8, в части, касающейся исполнения должности или осуществления деятельности в частном секторе. Указанный период не засчитывается в стаж работы в должности судьи.

(5) В случаях, предусмотренных пунктами c) и d) части (1), по истечении срока приостановления полномочий судьи, ему предоставляется должность, которую он занимал до приостановления полномочий, или, с его согласия, другая равноценная должность судьи.

(6) Решение о приостановлении полномочий судьи, принятое по основаниям, предусмотренным частью (1), может быть обжаловано в Высшую судебную палату в соответствии с законом.

[Ст.24 ч.(4¹) введена Законом N 155 от 19.06.2025, в силу 04.07.2025]

[Ст.24 ч.(1¹) изменена Законом N 340 от 24.11.2023, в силу 07.12.2023]

[Ст.24 ч.(1¹) изменена Законом N 147 от 09.06.2023, в силу 21.06.2023]

Примечание: Признать неконституционным пкт.b) ч.(1¹) ст.24 согласно Пост. Конституционного суда N 4 от 09.02.2023, в силу 09.02.2023

[Ст.24 ч.(1¹) изменена Законом N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

[Ст.24 дополнена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

[Ст.24 изменена Законом N 126 от 09.06.2016, в силу 12.07.2016]

Статья 24¹. Откомандирование судьи

[Часть 1 ст.24¹ исключена Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

(2) Судья может быть откомандирован с занимаемой должности, с его согласия, решением Высшего совета магистратуры для исполнения определенной должности в секретариате Высшего совета магистратуры, в Национальном институте юстиции или в подразделении Министерства юстиции по обеспечению деятельности Правительственного представителя на срок до 18 месяцев, который может быть продлен не более чем на 18 месяцев. Для обеспечения деятельности Высшего совета магистратуры судьи, избранные в качестве членов Совета откомандировываются с занимаемой должности на весь срок исполнения полномочий.

(2¹) В отступление от части (2) судья, избранный на должность директора или заместителя директора Национального института юстиции, откомандировывается с должности на срок исполнения полномочий.

[Часть (3) ст.24¹ утратила силу согласно Закону N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

[Часть (4) ст.24¹ утратила силу согласно Закону N 48 от 07.06.2018, в силу 29.06.2018]

(5) За откомандированным судьей сохраняется статус судьи, а период работы в учреждениях, указанных в частях (2) и (2¹), включается в стаж работы в должности судьи.

(6) По истечении срока, на который судья был откомандирован по решению Высшего совета магистратуры, ему предоставляется прежняя должность или, с его согласия, другая равноценная должность судьи.

[Ст.24¹ ч.(2) изменена Законом N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

[Ст.24¹ ч.(2¹) введена, ч.(5) изменена Законом N 228 от 28.07.2022, в силу 12.08.2022]

[Ст.24¹ изменена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

Статья 25. Прекращение полномочий судьи

(1) Полномочия судьи прекращаются в случае:

а) подачи заявления об отставке;

b) получения неудовлетворительной оценки по двум последовательным оценкам деятельности;

[Пкт.с) исключен Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

d) перевода на другую должность в соответствии с законом;

[Пкт.е) исключен Законом N 153 от 05.07.2012, в силу 31.08.2012]

f) допущения какого-либо из дисциплинарных нарушений, предусмотренных Законом о дисциплинарной ответственности судей № 178 от 25 июля 2014 года;

g) оглашения в отношении него окончательного обвинительного решения;

g¹) установления ставшим окончательным констатирующим актом совершения непосредственно или посредством третьего лица сделки, принятия или участия в принятии решения без разрешения фактического конфликта интересов в соответствии с законодательством о регулировании конфликта интересов;

g²) неподачи декларации об имуществе и личных интересах или отказа от ее подачи, согласно части (2) статьи 27 Закона о Национальном органе по неподкупности № 132/2016;

g³) предписания вступившим в законную силу решением судебной инстанции конфискации необоснованного имущества;

[Пункт g⁴) утратил силу согласно Закону N 5 от 02.02.2023, в силу 18.04.2023]

g⁵) отрицательного результата теста на профессиональную неподкупность на основании решения дисциплинарной коллегии;

h) утраты гражданства Республики Молдова;

i) несоблюдения положений части (1) статьи 8;

j) признания нетрудоспособным на основании медицинской справки;

k) достижения им предельного возраста нахождения в должности судьи;

l) установления в отношении него судебной меры охраны.

(2) Полномочия судьи прекращаются на основании решения Высшего совета магистратуры. Судья считается освобожденным от должности с даты, указанной в заявлении об отставке, если оно принято Высшим советом магистратуры, с даты, указанной в решении об освобождении от должности, или по обстоятельствам с даты достижения предельного возраста нахождения в должности судьи.

(3) Порядок прекращения полномочий судьи и обжалования решения о прекращении полномочий устанавливается законодательством.

(3¹) Освобождение судьи от занимаемой должности по основаниям, предусмотренным пунктами b), f)–g⁵) и i) части (1), влечет лишение его права на получение единовременного выходного пособия, предусмотренного частью (3) статьи 26, и на назначение пенсии в порядке, предусмотренном статьей 32. Судьи, подпадающие под действие настоящей части, имеют право на пенсию по возрасту в соответствии с общими условиями, установленными Законом о пенсиях государственного социального страхования № 156-XIV от 14 октября 1998 года.

(3²) Прекращение полномочий судьи по основаниям, указанным в пунктах b), f)–g⁵) и i) части (1), а также окончательное установление факта умышленного совершения судьей преступления, связанного с исполнением служебных обязанностей или подрывающего престиж правосудия, влечет лишение его права на назначение пенсии в соответствии со статьей 32 или права на дальнейшее получение данной пенсии. Судьи, на которых распространяются положения настоящей части, имеют право на пенсию по возрасту на общих основаниях, установленных Законом о государственной пенсионной системе № 156/1998.

(4) В случае отмены решения о прекращении полномочий судьи он восстанавливается во всех правах с возмещением причитающихся ему денежных выплат в предусмотренном законом порядке.

(5) В случае смерти судьи Высший совет магистратуры объявляет о наличии вакантной должности.

[Ст.25 ч.(2) дополнена Законом N 226 от 31.07.2024, в силу 05.09.2024]

[Ст.25 ч.(1),(3¹) изменена, ч.(2) в новой редакции, ч.(3²) введена Законом N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

[Ст.25 изменена Законом N 238 от 08.11.2018, в силу 30.12.2018]

[Ст.25 изменена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

[Ст.25 дополнена Законом N 74 от 26.04.2018, в силу 29.06.2018]

[Ст.25 дополнена Законом N 134 от 17.06.2016, в силу 01.08.2016]

[Ст.25 изменена Законом N 107 от 28.05.2015, в силу 26.06.2015]

Статья 26. Отставка судьи

(1) Отставкой судьи признается почетный уход судьи с должности, если он при исполнении своих служебных обязанностей и во внеслужебных отношениях не допустил проступков, подрывающих престиж правосудия и порочащих честь и достоинство судьи.

(2) Судья имеет право на отставку путем подачи заявления об отставке, в том числе в случае реорганизации или роспуска судебной инстанции.

(3) Судье, уход которого из системы был почетным, выплачивается единовременное выходное пособие из расчета 50 процентов от его среднемесячной заработной платы, умноженной на количество полных лет, отработанных в должности судьи. При этом судье, ранее уходившему в отставку и вернувшемуся на занимаемую должность, зачитывается для выплаты единовременного выходного пособия время работы судьей, прошедшее с момента прекращения последней отставки.

(3¹) Единовременное выходное пособие судьи, указанного в части (3), проработавшего не менее пяти лет в составе Специализированной антикоррупционной коллегии Суда Кишинэу или в специализированном антикоррупционном составе Апелляционной палаты Центр, устанавливается в размере 65 процентов произведения среднемесячной заработной платы и количества полных лет, отработанных в должности судьи.

[Части (4),(5) утратила силу согласно Закону N 60 от 04.04.2014, в силу 16.05.2014]

(5¹) Не признается почетным уходом с должности отставка судьи, который допустил проступки, подрывающие престиж правосудия и порочащие честь и достоинство судьи.

(5²) В случае начала в отношении судьи уголовного преследования по факту совершения проступков, предусмотренных в части (5¹), выплата единовременного выходного пособия приостанавливается до дня вступления в законную силу решения о виновности судьи.

(6) Судья считается находящимся в отставке до тех пор, пока соответствует требованиям статьи 8, сохраняет гражданство Республики Молдова и не допускает проступков, подрывающих престиж правосудия, порочащих честь и достоинство судьи.

(7) Если Высший совет магистратуры устанавливает, что судья, находящийся в отставке, более не соответствует требованиям, предусмотренным настоящим законом, он прекращает отставку судьи, который вправе обжаловать данное решение в судебной инстанции в 10-дневный срок со дня получения копии решения.

(8) Отставка судьи прекращается также в случае его повторного назначения на должность судьи.

[Ст.26 ч.(3¹) введена Законом N 192 от 10.07.2025, в силу 31.08.2025]

[Ст.26 ч.(3) в новой редакции, ч.(5¹),(5²) введены, ч.(7) изменена Законом N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

[Ст.26 дополнена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

[Ст.26 изменена Законом N 60 от 04.04.2014, в силу 16.05.2014]

Статья 26¹. Сохранение полномочий судьи

В случае перевода, откомандирования или прекращения полномочий судьи в период рассмотрения им уголовного или гражданского дела, находящегося в заключительной стадии, его полномочия сохраняются до завершения рассмотрения соответствующего дела на основе мотивированного решения Высшего совета магистратуры.

[Ст.26¹ дополнена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

Глава VIII

ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЗАЩИТА СУДЬИ, ЕГО МАТЕРИАЛЬНОЕ

И СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Статья 27. Государственная защита судьи и членов его семьи

(1) Судья, члены его семьи и их имущество находятся под защитой государства. По требованию судьи или председателя судебной инстанции органы внутренних дел обязаны принять необходимые меры для обеспечения безопасности судьи, членов его семьи, сохранности их имущества.

(2) Посягательство на жизнь и здоровье судьи, уничтожение или повреждение его имущества, угроза убийством, насилием или повреждением имущества судьи, клевета на него либо его оскорбление, а также посягательство на жизнь и здоровье близких родственников (родителей, жены, мужа, детей) влекут установленную законом ответственность. Судья имеет право на обеспечение его органами внутренних дел средствами защиты.

Статья 28. Оплата труда судьи

(1) Оплата труда судей судебных инстанций осуществляется в соответствии с условиями и в порядке, установленном законодательством о системе оплаты труда в бюджетной сфере.

[Ст.28 изменена Законом N 271 от 23.11.2018, в силу 01.12.2018]

[Часть (2) ст.28 исключена Законом N 76 от 21.04.2016, в силу 01.07.2016]

[Ст.28 изменена Законом N 107 от 28.05.2015, в силу 26.06.2015]

Статья 29. Отпуск судьи

(1) Судья имеет право на ежегодный оплачиваемый отпуск продолжительностью 30 календарных дней.

(2) При стаже работы на государственной должности до 5 лет его отпуск увеличивается на 2 рабочих дня, от 5 до 10 лет – на 5 рабочих дней, от 10 до 15 лет – на 10 рабочих дней, свыше 15 лет – на 15 рабочих дней.

(3) Ежегодный отпуск предоставляется судьям председателями соответствующих судебных инстанций в соответствии с утвержденным ими графиком отпусков. Председателям и заместителям председателей судов ежегодный отпуск предоставляется Высшим советом магистратуры.

[Часть (4) ст.29 утратила силу согласно Закону N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

(5) Судья может быть отозван из отпуска только с его письменного согласия и только ввиду непредвиденных обстоятельств, в которых обязательно присутствие судьи. В этом случае судья не обязан возвратить пособие за неиспользованные дни отпуска. Отзыв из отпуска производится в порядке, установленном для предоставления отпуска.

[Ст.29 изменена Законом N 137 от 27.09.2018, в силу 19.10.2018]

Статья 29¹. Возмещение транспортных расходов по проезду в оба конца или по обстоятельствам расходов по найму жилья

(1) Судье, исполняющему свои служебные обязанности в ином населенном пункте, чем населенный пункт, в котором он проживает, если расстояние между этими населенными пунктами составляет не менее 20 километров, предоставляется право на ежемесячное возмещение транспортных расходов по проезду в оба конца или по обстоятельствам расходов по найму жилья.

(2) Условия и методология расчета ежемесячного возмещения устанавливаются Правительством, а порядок его предоставления – Высшим советом магистратуры.

(3) Положения частей (1) и (2) применяются также к судьям, являющимся членами Высшего совета магистратуры и его специализированных органов, указанных в части (1) статьи 7 Закона о Высшем совете магистратуры № 947/1996.

(4) Положения частей (1) и (2) не применяются к судьям, исполняющим свои служебные обязанности в муниципии Кишинэу.

[Ст.29¹ введена Законом N 316 от 26.12.2024, в силу 16.01.2025]

Статья 30. Обеспечение судьи жилой площадью

[Ст.30 исключена Законом N 90-XVIII от 04.12.2009, в силу 18.12.2009]

Статья 31. Другие социальные гарантии

Судья и члены его семьи имеют право на бесплатное медицинское обслуживание на необходимом минимальном уровне и другие социальные гарантии, предусмотренные законом.

Статья 32. Пенсионное обеспечение

(1) Судья, достигший возраста, указанного в части (2), и подтверждающий общий трудовой стаж и трудовой стаж в должности судьи, предусмотренные частью (3), имеет право на пенсию за выслугу лет в размере 55 процентов своей среднемесячной заработной платы, которая за каждый полный год работы сверх общего трудового стажа, предусмотренного частью (3), увеличивается на три процента, но в общей сложности не более 80 процентов своей среднемесячной заработной платы.

(2) Начиная с 1 июля 2021 года для судей устанавливается пенсионный возраст 50 лет и 6 месяцев как для мужчин, так и для женщин. В каждом последующем году пенсионный возраст увеличивается согласно графику, приведенному в таблице 1, до достижения возраста 63 года.

Таблица 1
Начиная с 1 июля	Пенсионный возраст для судей
2021	50 лет 6 месяцев
2022	51 год
2023	51 год 6 месяцев
2024	52 года
2025	52 года 6 месяцев
2026	53 года
2027	53 года 6 месяцев
2028	54 года
2029	54 года 6 месяцев
2030	55 лет
2031	55 лет 6 месяцев
2032	56 лет
2033	56 лет 6 месяцев
2034	57 лет
2035	57 лет 6 месяцев
2036	58 лет
2037	58 лет 6 месяцев
2038	59 лет
2039	59 лет 6 месяцев
2040	60 лет
2041	60 лет 6 месяцев
2042	61 год
2043	61 год 6 месяцев
2044	62 года
2045	62 года 6 месяцев
2046	63 года

(3) Начиная с 1 июля 2021 года для судей устанавливаются общий трудовой стаж не менее 20 лет и 6 месяцев и трудовой стаж в должности судьи не менее 13 лет, необходимые для получения права на пенсию. В каждом последующем году общий трудовой стаж и трудовой стаж в должности судьи увеличиваются на 6 месяцев, пока общий трудовой стаж не достигнет 34 лет и трудовой стаж в должности судьи 15 лет, согласно графику, приведенному в таблице 2.

Таблица 2
Начиная с 1 июля	Общий трудовой стаж	Трудовой стаж в должности судьи
2021	20 лет 6 месяцев	13 лет
2022	21 год	13 лет 6 месяцев
2023	21 год 6 месяцев	14 лет
2024	22 года	14 лет 6 месяцев
2025	22 года 6 месяцев	15 лет
2026	23 года
2027	23 года 6 месяцев
2028	24 года
2029	24 года 6 месяцев
2030	25 лет
2031	25 лет 6 месяцев
2032	26 лет
2033	26 лет 6 месяцев
2034	27 лет
2035	27 лет 6 месяцев
2036	28 лет
2037	28 лет 6 месяцев
2038	29 лет
2039	29 лет 6 месяцев
2040	30 лет
2041	30 лет 6 месяцев
2042	31 год
2043	31 год 6 месяцев
2044	32 года
2045	32 года 6 месяцев
2046	33 года
2047	33 года 6 месяцев
2048	34 года

(4) Положения частей (1)–(3) применяются и в отношении судей, работавших в международных судебных инстанциях, при этом за основу принимается среднемесячная заработная плата судьи Высшей судебной палаты.

(5) Пенсия за выслугу лет, назначенная в соответствии с частями (1)–(3), исчисляется и выплачивается только судьям, ушедшим в отставку, и судьям, освобожденным от должности в связи с достижением предельного возраста.

(6) В случае, если судья, ушедший в отставку, назначается на должность судьи, выплата пенсии приостанавливается.

(7) При исчислении пенсии в общий трудовой стаж включаются периоды, предусмотренные статьями 5 и 50 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998.

(8) Пенсии, назначенные в соответствии с настоящим законом, индексируются в порядке, предусмотренном статьей 13 Закона о государственной пенсионной системе № 156/1998.

[Ст.32 в редакции Закона N 222 от 04.12.2020, в силу 01.07.2021]

Примечание: Признать неконституционными изменения внесенные Законом N 290 от 16.12.2016 согласно Пост. Конституционного суда N 25 от 27.07.2017, в силу 27.07.2017

[Ст.32 в редакции Закона N 290 от 16.12.2016, в силу 01.01.2018]

[Ст.32 ч.(1) изменена, ч.(1¹) введена Закона N 37 от 28.02.2020, в силу 01.01.2021]

[Ст.32 в редакции Закона N 60 от 04.04.2014, в силу 16.05.2014]

Примечание: Ст.32 признана неконституционной согласно Пост. Конституционного Суда N 27 от 20.12.2011, в силу 20.12.2011

Статья 32¹. Органы, осуществляющие назначение и выплату пенсий

(1) Пенсии назначаются и выплачиваются органами социального страхования.

(1¹) Порядок организации деятельности по выплате пенсий устанавливается Правительством.

(2) Органы социального страхования вправе осуществлять контроль достоверности документов, подтверждающих трудовой стаж и застрахованный доход, выданных правомочными органами.

[Ст.32¹ ч.(1¹) введена Законом N 190 от 19.11.2020, в силу 01.01.2021]

[Ст.32¹ в редакции Закона N 60 от 04.04.2014, в силу 16.05.2014]

Примечание: Наименование и часть 1 ст.32¹ признаны неконституционными согласно Пост. Конституционного Суда N 27 от 20.12.2011, в силу 20.12.2011

Статья 32². Источник финансирования пенсий

Расходы на выплату пенсий производятся следующим образом: 50 процентов установленного размера пенсии – из бюджета государственного социального страхования и 50 процентов – из государственного бюджета.

[Ст.32² исключена Законом N 290 от 16.12.2016, в силу 01.01.2018]

[Ст.32² в редакции Закона N 60 от 04.04.2014, в силу 16.05.2014]

Примечание: Ст.32² признана неконституционной согласно Пост. Конституционного Суда N 27 от 20.12.2011, в силу 20.12.2011

Статья 33. Государственное страхование и компенсационные выплаты

(1) Жизнь, здоровье и имущество судьи подлежат обязательному государственному страхованию за счет средств государственного бюджета. Жизнь и здоровье судьи подлежат обязательному государственному страхованию на сумму 15-летнего денежного содержания по последнему месту работы.

(2) Страховая сумма выплачивается в случае:

a) насильственной смерти или смерти судьи при исполнении служебных обязанностей, если смерть наступила в результате причинения телесных повреждений или иного насильственного повреждения здоровья либо вследствие производственной травмы, – его наследникам в виде единовременного пособия из расчета среднегодового заработка умершего, помноженного на число полных лет, не дожитых до достижения предельного возраста, но не менее 15 среднегодовых заработных плат;

b) причинения судье увечья или иного насильственного повреждения здоровья либо получения увечья или иного повреждения здоровья вследствие производственной травмы, исключающего возможность продолжения профессиональной деятельности и влекущего полную утрату трудоспособности, – в виде единовременного пособия в размере 15-летнего денежного содержания;

c) причинения судье при исполнении служебных обязанностей телесных повреждений или иного насильственного повреждения здоровья либо получения телесных повреждений вследствие производственной травмы, не повлекших утрату трудоспособности, но исключающих возможность продолжения профессиональной деятельности, – в виде единовременного пособия в размере его годового содержания;

d) причинения судье при исполнении служебных обязанностей увечья или иного насильственного повреждения здоровья либо получения увечья или иного повреждения здоровья вследствие производственной травмы, исключающего возможность дальнейшего продолжения профессиональной деятельности, – в виде ежемесячной компенсации в размере его заработной платы в должности судьи. Пенсия по инвалидности или другие виды пенсий, установленные до или после утраты способности продолжать профессиональную деятельность, при исчислении суммы компенсации за причиненный ущерб в расчет не принимаются. В компенсацию за причиненный ущерб не включаются также заработная плата, полученная судьей после повреждения здоровья, и компенсации, полученные по государственному страхованию;

e) насильственной смерти или смерти судьи вследствие телесных повреждений или иного насильственного повреждения здоровья либо в результате производственной травмы – нетрудоспособным членам его семьи, находившимся на его содержании, в виде ежемесячного пособия, равного разнице между частью заработка умершего, приходившейся на их долю, и назначенной пенсией по случаю потери кормильца без учета единовременного пособия.

(3) В случае смерти судьи при исполнении служебных обязанностей его семье выплачивается единовременное пособие в размере и в соответствии с условиями, предусмотренными частью (3) статьи 26.

[Часть (3) ст.33 введена Законом N 60 от 04.04.2014, в силу 16.05.2014]

Примечание: Закон N 56 от 09.06.2011 (ст.II) признан неконституционным согласно Пост. Конституционного Суда N 27 от 20.12.2011, в силу 20.12.2011

[Часть (3) ст.33 исключена Законом N 56 от 09.06.2011, в силу 01.07.2011]

(4) В случае смерти судьи, подавшего в отставку или вышедшего на пенсию, его семье или лицу, приведшему доказательства того, что оно понесло расходы по погребению умершего, выплачивается пособие на погребение в размере, ежегодно устанавливаемом законом о бюджете государственного социального страхования.

(5) Материальный ущерб, причиненный в связи со служебной деятельностью судьи путем повреждения или уничтожения его имущества, имущества членов его семьи или близких родственников, возмещается в полном размере за счет средств государственного бюджета.

Статья 34. Удостоверение судьи

(1) Судье выдается удостоверение, образец которого утверждается Высшим советом магистратуры.

(2) Удостоверение судьи выдается Высшим советом магистратуры и является документом, удостоверяющим его личность на всей территории республики.

[Ст.34 ч.(1) изменена Законом N 246 от 29.07.2022, в силу 26.08.2022]

Глава Х

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья I.

Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования.

Статья II.

Законы и другие нормативные акты действуют в части, не противоречащей настоящему закону.

Статья III.

(1) Председатели, заместители председателей и судьи районных, муниципальных (секторальных) судов, исполняющие эти обязанности на день принятия настоящего закона, считаются удовлетворяющими всем требованиям, предъявляемым к их должностям, и несменяемы в течение периода, на который назначены.

(2) Настоящий закон в части вознаграждений применяется к судьям, находящимся на пенсии, а также к судьям, освобожденным от должности по истечении срока полномочий, которые имеют выслугу лет в должности судьи не менее 15 лет.

(3) Положения статей 26 и 32 распространяются на пенсионеров, вышедших на пенсию с должности судьи, независимо от времени выхода на пенсию.

[Часть (4) ст.III утратила силу согласно Закону N 60 от 04.04.2014, в силу 16.05.2014]

Примечание: Часть (4) ст.III признана неконституционной согласно Пост. Конституционного Суда N 27 от 20.12.2011, в силу 20.12.2011

Статья IV.

(1) За членами Верховного суда, переведенными в интересах службы в соответствии с положениями настоящего закона на нижеоплачиваемую должность, сохраняются прежние должностные оклады, надбавки и доплаты.

(2) За служащими Верховного суда, переведенными в интересах службы на нижеоплачиваемую должность, в течение трех месяцев со дня перевода сохраняется прежняя заработная плата.

Статья V.

Высшему совету магистратуры в срок до 1 декабря 1995 года представить Парламенту список кандидатов на должности судей Высшей судебной палаты и Президенту Республики Молдова список кандидатов на должности судей трибуналов и Апелляционной палаты.

Статья VI.

Правительство в трехмесячный срок со дня принятия настоящего закона:

- приводит свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА	Петру ЛУЧИНСКИ
Кишинэу, 20 июля 1995 г.
№ 544-XIII.

________________

* Повторно опубликован на основании части (9) статьи VIII Закона № 153 от 5 июля 2012 г. – Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 185, ст.620

Изменен и дополнен законами Республики Молдова:

1) Закон № 140-XV от 21.03.2003 г. – Официальный монитор, 2003 г., № 67, ст.293

2) Закон № 191-XV от 08.05.2003 г. – Официальный монитор, 2003 г., № 97-98, ст.432

3) Закон № 206-XV от 29.05.2003 г. – Официальный монитор, 2003 г., № 149-152, ст.598

4) Закон № 136-XV от 06.05.2004 г. – Официальный монитор, 2004 г., № 91-95, ст.482

5) Закон № 174-XVI от 22.07.2005 г. – Официальный монитор, 2005 г., № 107-109, ст.533

6) Закон № 247-XVI от 21.07.2006 г. – Официальный монитор, 2006 г. № 174-177, ст.796

7) Закон № 399-XVI от 14.12.2006 г. – Официальный монитор, 2007 г., № 39-42, ст.169

8) Закон № 257-XVI от 29.11.2007 г. – Официальный монитор, 2008 г., № 14-15, ст.46

9) Закон № 273-XVI от 07.12.2007 г. – Официальный монитор, 2008 г., № 84-85, ст.288

10) Закон № 44-XVI от 06.03.2008 г. – Официальный монитор, 2008 г., № 76-77, ст.251

11) Закон № 65-XVI от 27.03.2008 г. – Официальный монитор, 2008 г., № 86-87, ст.302

12) Закон № 229-XVI от 06.11.2008 г. – Официальный монитор, 2008 г., № 208-209, ст.768

13) Закон № 306-XVI от 25.12.2008 г. – Официальный монитор, 2009 г., № 30-33, ст.77

14) Закон № 90-XVIII от 04.12.2009 г. – Официальный монитор, 2009 г., № 187-188, ст.584

15) Закон № 108-XVIII от 17.12.2009 г. – Официальный монитор, 2009 г., № 193-196, ст.609

16) Закон № 127-XVIII от 23.12.2009 г. – Официальный монитор, 2009 г., № 197-200, ст.664

17) Закон № 139-XVIII от 29.12.2009 г. – Официальный монитор, 2009 г., № 197-200, ст.674

18) Закон № 152 от 08.07.2010 г. – Официальный монитор, 2010 г., № 155-158, ст.547

19) Пост. Конституционного суда № 28 от 14.12.2010 г. – Официальный монитор, 2010 г., № 254-256, ст.30

20) Закон № 48 от 26.03.2011 г. – Официальный монитор, 2011 г., № 53, ст.114

21) Пост. Конституционного суда № 12 от 07.06.2011 г. – Официальный монитор, 2011 г., № 102, ст.14

22) Закон № 56 от 09.06.2011 г. – Официальный монитор, 2011 г., № 107-109, ст.280

23) Закон № 163 от 22.07.2011 г. – Официальный монитор, 2011 г., № 146, ст.448

24) Пост. Конституционного Суда № 3 от 09.02.2012 г. – Официальный монитор, 2012 г., № 38-41, ст.7

25) Закон № 29 от 06.03.2012 г. – Официальный монитор, 2012 г., № 48, ст.146

26) Закон № 153 от 05.07.2012 г. – Официальный монитор, 2012 г., № 185, ст.620

________________

* Переопубликован на основании Постановления Парламента № 1546-XIII от 25.02.1998 г. – Мониторул Офичиал, 1998 г., № 26-27, ст.176.

Изменен и дополнен законами Республики Молдова:

1) Закон № 1027-XIII от 06.12.1996 г. – Мониторул Офичиал, 1997 г., № 1-2, ст.4;

2) Закон № 1414-XIII от 17.12.1997 г. – Мониторул Офичиал, 1998 г., № 24-25, ст.152;

3) Постановление Конст. Суда № 35 от 01.12.1997 г. – Мониторул Офичиал, 1997 г., № 84-85, ст.37;

4) Закон № 1127-XIII от 21.03.1997 г. – Мониторул Офичиал, 1997 г., № 25-27, ст.252;

5) Закон № 1592-XIII от 27.02.1998 г. – Мониторул Офичиал, 1998 г., № 44-46, ст.326;

6) Закон № 18-XIV от 14.05.1998 г. – Мониторул Офичиал, 1998 г., № 60-61, ст.411;

7) Закон № 96-XIV от 16.07.1998 г. – Мониторул Офичиал, 1998 г., № 74, ст.505;

8) Закон № 216-XIV от 12.12.1998 г. – Мониторул Офичиал, 1998 г., № 119-120, ст.719;

9) Закон № 552-XIV от 28.07.1999 г. – Мониторул Офичиал, 1999 г., № 116-117, ст.551;

10) Постановление Конст. Суда № 4 от 27.01.2000 г. – Мониторул Офичиал, 2000 г., № 14-16, ст.7;

11) Закон № 789-XIV от 03.02.2000 г. – Мониторул Офичиал, 2000 г., № 19-20, ст.110;

12) Закон № 934-XIV от 14.04.2000 г. – Мониторул Офичиал, 2000 г., № 70-72, ст.509;

13) Закон № 162-XV от 17.05.2001 г. – Мониторул Офичиал, 2001 г., № 63, ст.440;

14) Закон № 366-XV от 13.07.2001 г. – Мониторул Офичиал, 2001 г., № 97-99, ст.775;

15) Закон № 373-XV от 19.07.2001 г. – Мониторул Офичиал, 2001 г., № 129, ст.926;

16) Закон № 429-XV от 27.07.2001 г. – Мониторул Офичиал, 2001 г., № 108-109, ст.828;

17) Закон № 822-XV от 07.02.2002 г. – Мониторул Офичиал, 2002 г., № 40-42, ст.250;

18) Закон № 1099-XV от 06.06.2002 г. – Мониторул Офичиал, 2002 г., № 100-101, ст.741.